Traduzione del testo della canzone Style Wars - Masta Ace Incorporated

Style Wars (originale)

Check it out and
Check it out and a, X4
It’s the Ricky, here we go, ticky, 'tavi'(?)
Yo my dick be, brown like Robbie
I’ll be fryin'
Heads with my scientifical
Mind, your brain cells are fryin'
Flying, flackin', packin' a tour
Mackin', jackin', smackin' a whore
So fuck Lodi Dodi or, any other hottie, uh
I get wrecked like the planes at La Guardia
I’m rowdy like Roddy Piper, I’m hyper
Type of guy to let it fly like a sniper
Viper, flashin', slashin' a verse and
Here’s more nigga-nigga, black like a hearse and
Cursin' crazy, dirty ass mouth
My dick is longer than 95-South
Damn, I’m teed off like Howie, like Roxanne I’m real
Plus I’m the Master who talk what he feel
Like a eel, electrifyin', I’m tryin' to
Stop the madness, the black man is dyin'
Word up, dialect for the dome
I live in a cage but the cage ain’t my home
I’m a chrome down and a wide body kit
I’m bold like that shit you wash your clothes with
So sit down and check how I am
But that’s not who I am
Hut one, hut two, hut three, hut four
That is the sound when it’s time to go to war X4
Follow me and
Follow me and a
Everybody, everybody, follow me and a X2
You wanna go to war with the nigga then you’re sick
I’m quick with the hut one, two that I kick
Ass, pumpin' like gas through your town
And I won’t turn my jungle music down
You can call it what you want but I came to cause a commotion
Check out the flow son, you might get the notion
To run but you cannot hide, there’s no escapin'
The super-duper, hero with a cape and
Your son bought my tape and
You’re wanted for raping, my mother
My culture, you just left a gapin' hole
I’m in control like Marley
I’m crashing my jeep into your bullshit Harley
So get off the road rednecks here I come
With a hundred-and-twenty-one kids from the slums, gettin' dumb
Brooklyn, the Bronx, Watts, Queens, Compton, and 20 other spots
Yo, I be writin' up the mad composition
Mission to uplift black man’s position
Then go fishin', and catch me a whale
A great big white one, and put him on sale
If I fail, I’m gonna go back, and
Put 'em in jail, and make 'em smoke crack, and
Get 'em off track and, even up the score
Attack his daughter, and treat her like a whore
Fool!
Masta Ace is the kid
Makin' sure that the punk mother F’ers get did
Hut one, hut two, hut three, hut four
That is the sound when it’s time to go to war X4
Follow me and
Follow me and a
Everybody, everybody, follow me and… X4
That is the sound when it’s time to go to war X8

Style Wars (traduzione)

Dai un'occhiata e
Dai un'occhiata e un, X4
È il Ricky, eccoci qui, ticky, 'tavi'(?)
Yo mio cazzo sii, marrone come Robbie
io friggerò
Testa con il mio scientifico
Mente, le tue cellule cerebrali stanno friggendo
Volare, svolazzare, fare un tour
Mackin', jackin', smackin' a puttana
Quindi fanculo Lodi Dodi o qualsiasi altra bomba, uh
Vengo distrutto come gli aerei a La Guardia
Sono turbolento come Roddy Piper, sono iperattivo
Tipo di ragazzo per farlo volare come un cecchino
Vipera, lampeggiante, tagliando un versetto e
Ecco più nigga-nigga, nero come un carro funebre e
Maledicendo la bocca da culo pazza e sporca
Il mio cazzo è più lungo di 95-South
Accidenti, sono sbronzo come Howie, come Roxanne sono reale
In più sono il Maestro che parla di ciò che sente
Come un'anguilla, elettrizzante, ci sto provando
Ferma la follia, l'uomo di colore sta morendo
Parola su, dialetto per la cupola
Vivo in una gabbia ma la gabbia non è casa mia
Sono un chrome down e un kit wide body
Sono audace come quella merda con cui lavi i tuoi vestiti
Quindi siediti e controlla come sto
Ma non è quello che sono
Capanna uno, capanna due, capanna tre, capanna quattro
Questo è il suono quando è ora di andare in guerra X4
Seguimi e
Seguimi e a
Tutti, tutti, seguitemi e un X2
Vuoi andare in guerra con il negro, poi sei malato
Sono veloce con la capanna uno, due che prendo a calci
Culo, pompando come gas attraverso la tua città
E non riabbasserò la mia musica nella giungla
Puoi chiamarlo come vuoi, ma sono venuto a causare commozione
Dai un'occhiata al flusso figlio, potresti avere l'idea
Per correre ma non puoi nasconderti, non c'è modo di scappare
Il super-duper, eroe con un mantello e
Tuo figlio ha comprato il mio nastro e
Sei ricercata per stupro, mia madre
La mia cultura, hai appena lasciato un buco
Ho il controllo come Marley
Sto facendo schiantare la mia jeep contro la tua Harley di merda
Quindi scendi dai redneck della strada, eccomi qui
Con centoventuno ragazzi dei bassifondi, che stanno diventando stupidi
Brooklyn, Bronx, Watts, Queens, Compton e altri 20 posti
Yo, sto scrivendo la folle composizione
Missione per elevare la posizione dell'uomo di colore
Poi vai a pescare e prendimi una balena
Un grande bianco e lo metti in vendita
Se fallisco, tornerò indietro e
Mettili in prigione e falli fumare crack, e
Portali fuori pista e, persino, il punteggio
Attacca sua figlia e trattala come una puttana
Stolto!
Masta Ace è il bambino
Assicurati che la madre punk F'ers abbia fatto
Capanna uno, capanna due, capanna tre, capanna quattro
Questo è il suono quando è ora di andare in guerra X4
Seguimi e
Seguimi e a
Tutti, tutti, seguitemi e... X4
Questo è il suono quando è ora di andare in guerra X8