Traduzione del testo della canzone Keeps Me Burning - Masterplan

Keeps Me Burning (originale)

Out in the distance, I still hear them crying tonight
Cry for the powerless, praying to live through the night
One more time, if you dare
One more minute, can you spare
Watch the writing on the wall… Hear them call…
Put my feet upon the ground
Now I pray that I can fly
Picking me up, ready to burn in fire today
Can you see… What I feel… Is it true… Is it real
I feel the power burning inside my soul
Leaving me broken, I can not hide from its hold
No more traps, no more lies
Take a minute to decide
See a feeling start to grow… Let it grow
Put my feet upon the ground
Now I pray that I can fly
Picking me up, ready to burn in fire today
Can you see… What I feel… Is it true… Is it real
Put my feet upon the ground
Now I pray that I can fly
Picking me up, ready to burn in fire today
Can you see… What I feel… Is it true… Is it real
Put my feet upon the ground
Now I pray that I can fly
Picking me up, ready to burn in fire today
Can you see… What I feel… Is it true…
Can you see… What I feel… Is it true… Is it real?

Keeps Me Burning (traduzione)

In lontananza, li sento ancora piangere stasera
Piangi per gli impotenti, pregando di vivere la notte
Ancora una volta, se hai il coraggio
Ancora un minuto, puoi risparmiare
Osserva la scritta sul muro... Ascoltali chiamare...
Metti i miei piedi per terra
Ora prego di poter volare
Vengo a prendermi, pronto a bruciare nel fuoco oggi
Riesci a vedere... quello che provo... è vero... è reale
Sento il potere bruciare dentro la mia anima
Lasciandomi a pezzi, non posso nascondermi dalla sua presa
Niente più trappole, niente più bugie
Prenditi un minuto per decidere
Guarda una sensazione che inizia a crescere... Lascia che cresca
Metti i miei piedi per terra
Ora prego di poter volare
Vengo a prendermi, pronto a bruciare nel fuoco oggi
Riesci a vedere... quello che provo... è vero... è reale
Metti i miei piedi per terra
Ora prego di poter volare
Vengo a prendermi, pronto a bruciare nel fuoco oggi
Riesci a vedere... quello che provo... è vero... è reale
Metti i miei piedi per terra
Ora prego di poter volare
Vengo a prendermi, pronto a bruciare nel fuoco oggi
Riesci a vedere... quello che provo... è vero...
Riesci a vedere... quello che provo... è vero... è reale?