Traduzione del testo della canzone All Fired Up - Matt Corby

All Fired Up (originale)

We could try
To put out a light that’s been on so long
I never missed you until I know I won’t be coming home
But I’m always coming home
Cause when you fall I fall
When you break I break
You got me all fired up
I got my hands tied up
I wanna know what gets you all fired up
Got me all fired up
We could drive
So far out of the smoke that we’ve been breathing for so long
I never miss you until I know you won’t be coming home
So tell me that you’re coming home
You got me all fired up
I got my hands tied up
I wanna know what gets you all fired up
Try a little harder
You can’t let it destroy you
Don’t regret the things that made you strong
You got me all fired up
And I got my hands tied up
I wanna know what gets you all fired up
I wanna know what gets you all fired up
Cause when you fall I fall
When you break I break
When you crawl I crawl
When you hurt I hurt

(traduzione)

Potremmo provare
Per spegnere una luce accesa da così tanto tempo
Non mi sei mai mancato finché non so che non tornerò a casa
Ma torno sempre a casa
Perché quando cadi io cado
Quando rompi io rompo
Mi hai fatto eccitare
Ho le mani legate
Voglio sapere cosa ti fa eccitare
Mi ha infiammato
Potremmo guidare
Così lontano dal fumo che abbiamo respirato per così tanto tempo
Non mi manchi finché non so che non tornerai a casa
Quindi dimmi che stai tornando a casa
Mi hai fatto eccitare
Ho le mani legate
Voglio sapere cosa ti fa eccitare
Prova un po' di più
Non puoi lasciare che ti distrugga
Non rimpiangere le cose che ti hanno reso forte
Mi hai fatto eccitare
E ho le mani legate
Voglio sapere cosa ti fa eccitare
Voglio sapere cosa ti fa eccitare
Perché quando cadi io cado
Quando rompi io rompo
Quando esegui la scansione, io eseguo la scansione
Quando tu fai male, io faccio male