Traduzione del testo della canzone All That I See - Matt Corby

All That I See (originale)

All that I see is beautiful faces
Smiling at me from the darkest of places
Praying for love with a gun in their hands
Can you comprehend?
We’re already dead so
(Give it up) Can you put it down?
(Live it up) Until you’re buried underground
(Pick it up) If you’re not too proud
(Live it up) Until you’re buried underground
All that I hear is innocent voices
Singing to free themselves from their choices
Praying for light with their heads in the sand
Do you understand?
This is just how it ends so
(Give it up) Can you put it down?
(Live it up) Until you’re buried underground
(Pick it up) If you’re not too proud
(Live it up) Until you’re buried underground
(Give it up) Can you put it down?
(Live it up) Until you’re buried underground
(Pick it up) If you’re not too proud
(Live it up) Until you’re buried underground
All that I see is beautiful faces
Smiling at me and talking of freedom
Racing around to secure their places
Pleading their cases
They’re too scared to face it

All That I See (traduzione)

Tutto ciò che vedo sono facce bellissime
Sorridendomi dai luoghi più bui
Pregare per amore con una pistola nelle loro mani
Riesci a capire?
Siamo già morti così
(Rinuncia) Puoi metterlo giù?
(Live it up) Fino a quando non sarai sepolto sottoterra
(Raccoglilo) Se non sei troppo orgoglioso
(Live it up) Fino a quando non sarai sepolto sottoterra
Tutto ciò che sento sono voci innocenti
Cantare per liberarsi dalle proprie scelte
Pregare per la luce con la testa nella sabbia
Capisci?
È così che finisce così
(Rinuncia) Puoi metterlo giù?
(Live it up) Fino a quando non sarai sepolto sottoterra
(Raccoglilo) Se non sei troppo orgoglioso
(Live it up) Fino a quando non sarai sepolto sottoterra
(Rinuncia) Puoi metterlo giù?
(Live it up) Fino a quando non sarai sepolto sottoterra
(Raccoglilo) Se non sei troppo orgoglioso
(Live it up) Fino a quando non sarai sepolto sottoterra
Tutto ciò che vedo sono facce bellissime
Sorridendomi e parlando di libertà
Corse in giro per proteggere i loro posti
Perorando le loro cause
Sono troppo spaventati per affrontarlo