Traduzione del testo della canzone A Totally New Year - Matt Pryor

A Totally New Year (originale)

You tattoo the failures on,
On to your length of arm.
They may run wrist to shoulder blade.
Whether my badges of
Honor you lost in love.
Savin' the tale of the child that failed for another day.
This will be a totally new year.
Don’t let the pouring rain,
Temper your day-by-day.
Don’t let the bones the closet may hold
Get in the way.
After a long dark night,
Bathe in the morning light,
Then take your return,
The lesson you learned:
You’ll get it right.
This is where we begin,
Feels like an ending.
Say it with no pretense,
I’m tired of pretending.
You know that life won’t wait,
You’ll have to make your move
The choices you make, every awful mistake,
Will try to define you
This will be a totally new year.
This will be a totally new year.

(traduzione)

Tu tatui i fallimenti,
Alla tua lunghezza del braccio.
Possono correre da polso a scapola.
Sia i miei badge di
Onore che hai perso nell'amore.
Salvando la storia del bambino che ha fallito per un altro giorno.
Questo sarà un totalmente nuovo anno.
Non lasciare che la pioggia battente,
Tempera il tuo giorno per giorno.
Non lasciare che le ossa che l'armadio potrebbe contenere
Ostacolare.
Dopo una lunga notte buia,
Fare il bagno nella luce del mattino,
Allora prendi il tuo ritorno,
La lezione che hai imparato:
Lo farai bene.
Questo è da dove iniziamo,
Sembra un finale.
Dillo senza pretesa,
Sono stanco di fingere.
Sai che la vita non aspetterà,
Dovrai fare la tua mossa
Le scelte che fai, ogni terribile errore,
Proverò a definirti
Questo sarà un totalmente nuovo anno.
Questo sarà un totalmente nuovo anno.