Traduzione del testo della canzone Loralai - Matt Pryor

Loralai (originale)

Loralai I did not cry
On the day we said goodbye.
The whole world did stop spinning for an hour.
I don’t want you to know,
That I don’t want you to go,
Because you’ve got my only set of keys.
Love is strange,
We’re estranged.
In fact, I think it’s been over a year.
Oh what’s there to do?
Have to find a love a’new,
She just can’t hold a candle Loralai.
Loralai I’ve got the time,
There are papers here to sign,
A notary to mind the document.
I’ve been lying at you straight,
It’s a painful game we’ve played,
It only got more painful when we split.
We were square, without a care,
Then you had to go and steal my car.
Oh where’s there to go?
Circumnavigate the globe.
I’ll never find another Loralai,
I’ll never find another Loralai.

(traduzione)

Loralai non ho pianto
Il giorno in cui ci siamo salutati.
Il mondo intero ha smesso di girare per un'ora.
Non voglio che tu lo sappia
Che non voglio che tu vada,
Perché hai il mio unico set di chiavi.
L'amore è strano,
Siamo estranei.
In effetti, penso che sia passato più di un anno.
Oh cosa c'è da fare?
Devo trovare un amore nuovo,
Non riesce a reggere una candela Loralai.
Loralai ho tempo,
Ci sono documenti qui da firmare,
Un notaio che si occupi del documento.
Ti ho mentito direttamente,
È un gioco doloroso a cui abbiamo giocato,
È diventato solo più doloroso quando ci siamo divisi.
Eravamo quadrati, senza cure,
Poi dovevi andare a rubare la mia auto.
Oh dove c'è da andare?
Circumnavigare il globo.
Non troverò mai un altro Loralai,
Non troverò mai un altro Loralai.