Testi di On How Our Paths Differ - Matt Pryor

On How Our Paths Differ (originale)

Your eye on the bottle
That you had on the shelf
All but forgotten
How to cast these spells
It happens too often
I get overwhelmed
I’m high on a mountain
To down in the skids
I have a theory for what this is
I can’t be that way again
It may be the fashion
It may be the rage
I guess when I’m laughin'
I’m showin' my age
Attempt at compassion
By breakin' my gaze
I’m silently countin'
Backward from ten
Tryin' not laugh out loud again
Sorry about that friend
It isn’t the nation
So much as it’s you
You keep on pretending like you’re
You’re still twenty-two
If you’re at the height of it, then the
Then the bottom will do
It may sound defeatist
But it’s never been
I have to be happy in my own skin
I’m happy to not fit in
I’m happy to not fit in
I’m happy to not fit in
I’m happy to not fit in

(traduzione)

Il tuo occhio sulla bottiglia
Che avevi sullo scaffale
Tutto tranne che dimenticato
Come lanciare questi incantesimi
Succede troppo spesso
Sono sopraffatto
Sono in alto su una montagna
Per scendere negli skid
Ho una teoria di cosa si tratta
Non posso essere di nuovo così
Potrebbe essere la moda
Potrebbe essere la rabbia
Immagino quando sto ridendo
Sto mostrando la mia età
Tentativo di compassione
Spezzandomi lo sguardo
sto contando in silenzio
Indietro da dieci
Cercando di non ridere di nuovo ad alta voce
Mi dispiace per quell'amico
Non è la nazione
Tanto per quanto sei tu
Continui a fingere di essere
Hai ancora ventidue anni
Se sei al culmine, allora il
Allora andrà bene il fondo
Potrebbe sembrare disfattista
Ma non è mai stato
Devo essere felice nella mia stessa pelle
Sono felice di non adattarmi
Sono felice di non adattarmi
Sono felice di non adattarmi
Sono felice di non adattarmi