Traduzione del testo della canzone Where Do We Go from Here - Matt Pryor

Where Do We Go from Here (originale)

Maybe I’m the model of the aftermath
The possibility the best damn days are gone
Always knew your favor wouldn’t last
Words are hollow, didn’t mean a thing
I said, «How do you do it?»
There’s a formula I know I just couldn’t find, I revel in ruin
Past the part of me I’m trying hard to leave behind
And after the smoke’s all cleared where do we go from here?
Promised me a promise but it was a lie
Crawl my way out fine with no thanks to you
Guess I’m lucky to be out alive could be worse for the wear
Could be bloody and blue, how do you do it?
Walk away as if you didn’t have a mess to fix
I won’t be the ruined casualty that eventually comes to this
The end may not quite be near, where do we go from here?
Where do we go from here?
Once when your words were all to be praised
I followed you on and on and on and on for days
And now that you’ve all but just disappeared
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go from here?

Where Do We Go from Here (traduzione)

Forse sono il modello delle conseguenze
La possibilità che i dannati giorni migliori siano finiti
Ho sempre saputo che il tuo favore non sarebbe durato
Le parole sono vuote, non significavano niente
Dissi: «Come lo fai?»
C'è una formula che so di non riuscire a trovare, mi godo la rovina
Oltre la parte di me che sto cercando di lasciare alle spalle
E dopo che il fumo si sarà diradato, dove andiamo da qui?
Mi aveva promesso una promessa ma era una bugia
Scansiona la mia via d'uscita senza grazie a te
Immagino di essere fortunato ad essere fuori vivo potrebbe essere peggio per l'usura
Potrebbe essere insanguinato e blu, come lo fai?
Allontanati come se non avessi un pasticcio da sistemare
Non sarò la vittima in rovina che alla fine arriva a questo
La fine potrebbe non essere vicina, dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
Una volta in cui le tue parole dovevano essere tutte lodate
Ti ho seguito per giorni
E ora che sei quasi scomparso
Dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?
Dove andiamo da qui?