Traduzione del testo della canzone Words Get in the Way - Matt Pryor

Words Get in the Way (originale)

A crooked mile
Between the house and gate
At the time it seemed the distance was appropriate
Seep a while
Just like an open wound
Won’t break a tear for all the years you have ahead of you.
Youuuu
Don’t know what to say
'cause the words get in the way, they do
(Everything will be fine)
Don’t know what to say
'cause the words get in the way, they do
(everything will be fine)
Put your paper down
Your letter of the law
Name your prices
There’s no silence for the things I saw
I might be amazed
But I am not amused
I will not forgive the privileges
That you abused.
Abused
A piece of past
I’ll never get to own
You buried on your property those years ago
I’ll never die, I’ll never decompose
I can’t return them to the earth
'cause you won’t let them go

Words Get in the Way (traduzione)

Un miglio storto
Tra la casa e il cancello
All'epoca sembrava che la distanza fosse appropriata
Filtra un po'
Proprio come una ferita aperta
Non ti spezzerai una lacrima per tutti gli anni che hai davanti.
Tuuuuu
Non so cosa dire
perché le parole si mettono in mezzo, lo fanno
(Tutto andrà bene)
Non so cosa dire
perché le parole si mettono in mezzo, lo fanno
(tutto andrà bene)
Metti giù la tua carta
La tua lettera della legge
Dai un nome ai tuoi prezzi
Non c'è silenzio per le cose che ho visto
Potrei essere stupito
Ma non sono divertito
Non perdonerò i privilegi
Che hai abusato.
Abusato
Un pezzo di passato
Non riuscirò mai a possedere
Hai seppellito nella tua proprietà quegli anni fa
Non morirò mai, non mi decomporrò mai
Non posso restituirli alla terra
perché non li lascerai andare