| glacier
| ghiacciaio
|
| we’re just shapes that sprang
| siamo solo forme che sono nate
|
| from the fountain
| dalla fontana
|
| woven to the back of you
| intrecciato alla tua schiena
|
| whispering I can see you through
| sussurrando che posso vederti fino in fondo
|
| you became the rope
| sei diventato la corda
|
| pulling them back from the water
| tirandoli indietro dall'acqua
|
| it’s not the fault of child or mother
| non è colpa del bambino o della madre
|
| you became a hope
| sei diventato una speranza
|
| palace they built around you
| palazzo che hanno costruito intorno a te
|
| it’s not the fault of one or the other
| non è colpa dell'uno o dell'altro
|
| glacier
| ghiacciaio
|
| we’re just bodies
| siamo solo corpi
|
| moving through centuries
| muovendosi attraverso i secoli
|
| without?
| privo di?
|
| no no no consequence
| no no nessuna conseguenza
|
| you became a rope
| sei diventato una corda
|
| pulling them back from the water
| tirandoli indietro dall'acqua
|
| it’s not the fault of child or mother
| non è colpa del bambino o della madre
|
| you became the hope
| sei diventata la speranza
|
| palace they built around you
| palazzo che hanno costruito intorno a te
|
| it’s not the fault of one or the other
| non è colpa dell'uno o dell'altro
|
| we’re just bodies that move through the evening
| siamo solo corpi che si muovono per tutta la sera
|
| we all drink from the cup
| beviamo tutti dalla tazza
|
| we’re just shapes that spring from the fountain
| siamo solo forme che scaturiscono dalla fontana
|
| and it’s all right to give up
| e va bene arrendersi
|
| it’s alright to give up
| va bene arrendersi
|
| yeah it’s alright to give up
| sì, va bene arrendersi
|
| yeah it’s alright to give up
| sì, va bene arrendersi
|
| yeah it’s alright
| si va bene
|
| it’s alright | va tutto bene |