Traduzione del testo della canzone Up & Out - Matthew Dear

Up & Out (originale)

I’m not convinced I’m a mistake
Floating through life, isn’t it great?
But she disagrees, she thinks I’m a fraud
Lapping it up, I feed on applause
Wasting the days, sucking my thumb
Sleeping around, nothing gets done
But it’s a disease I cannot afford to shake
Where haven’t I been?
Isn’t it great?
It’s passion underwater
Like burning underwater
The movement of the ocean is tired of the water
It’s passion

Up & Out (traduzione)

Non sono convinto di essere un errore
Fluttuare nella vita, non è fantastico?
Ma lei non è d'accordo, pensa che io sia una frode
Lappandolo, mi nutro di applausi
Sprecare i giorni, succhiarmi il pollice
Dormendo in giro, non si fa nulla
Ma è una malattia che non posso permettermi di scuotere
Dove non sono stato?
Non è fantastico?
È passione sott'acqua
Come bruciare sott'acqua
Il movimento dell'oceano è stanco dell'acqua
È passione