Traduzione del testo della canzone The First Noel (Sing Noel) - Matthew West

The First Noel (Sing Noel) (originale)

Hallelu, hallelujah
Hallelu, hallelujah
Hallelu, hallelujah
Hallelu, hallelujah
The First Noel the angel did say
Was to certain poor shepherds
In fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel
Sing Noel, sing Noel, sing Noel
Sing Noel, sing Noel, sing Noel
They looked above and saw a star
Shining in the East beyond them far
And to the Earth it gave great light
And so it continued both day and night
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel
Hallelu, hallelujah
Hallelu, hallelujah
Hallelu, hallelujah
My heart has found no greater love
Than a King who would offer his only son
To save us all from the shadow of sin
Oh, light of the world, may our praise never end
Noel, Noel, Noel, Noel
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel
Sing Noel, sing Noel, sing Noel
Sing Noel, sing Noel, sing Noel

The First Noel (Sing Noel) (traduzione)

Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Il primo Noel che l'angelo ha detto
Era per certi poveri pastori
Nei campi come giacciono
Nei campi dove giacciono allevando le loro pecore
In una fredda notte d'inverno era così profonda
Noel, Noel, Noel, Noel
Nato è il re d'Israele
Canta Noel, canta Noel, canta Noel
Canta Noel, canta Noel, canta Noel
Guardarono in alto e videro una stella
Splende in oriente al di là di loro, lontano
E alla Terra ha dato una grande luce
E così è continuato sia giorno che notte
Noel, Noel, Noel, Noel
Nato è il re d'Israele
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Il mio cuore non ha trovato amore più grande
Di un re che offrisse il suo unico figlio
Per salvarci tutti dall'ombra del peccato
Oh, luce del mondo, che la nostra lode non abbia mai fine
Noel, Noel, Noel, Noel
Noel, Noel, Noel, Noel
Nato è il re d'Israele
Canta Noel, canta Noel, canta Noel
Canta Noel, canta Noel, canta Noel