Traduzione del testo della canzone More - Matthew West

More (originale)

Take a look at the mountain
Stretching a mile high
Take a look at the ocean
Far as your eye can see
And think of Me
Take a look at the desert
Do you feel like a grain of sand?
I am with you wherever
Where you go is where I am
And I’m always thinking of you
Take a look around you
I’m spelling it out one by one
I love you more than the sun
And the stars that I taught how to shine
You are mine, and you shine for me too
I love you yesterday and today
And tomorrow, I’ll say it again and again
I love you more
Just a face in the city
Just a tear on a crowded street
But you are one in a million
And you belong to Me
And I want you to know
That I’m not letting go
Even when you come undone
I love you more than the sun
And the stars that I taught how to shine
You are mine, and you shine for me too
I love you yesterday and today
And tomorrow, I’ll say it again and again
I love you more
I love you more
Shine for Me
Shine for Me
Shine on, shine on
Shine for Me
I love you more than the sun
And the stars that I taught how to shine
You are mine, and you shine for me too
I love you yesterday and today
And tomorrow, I’ll say it again and again
I love you more
Than the sun
And the stars that I taught how to shine
You are mine, and you shine for me too
I love you, yesterday and today
Through the joy and the pain
I’ll say it again and again
I love you more
I love you more
And I see you
And I made you
And I love you more than you can imagine
More than you can fathom
I love you more than the sun
And you shine for me

(traduzione)

Dai un'occhiata alla montagna
Allungando un miglio di altezza
Dai un'occhiata all'oceano
Per quanto il tuo occhio può vedere
E pensa a me
Dai un'occhiata al deserto
Ti senti come un granello di sabbia?
Sono con te ovunque
Dove vai è dove sono io
E penso sempre a te
Dai un'occhiata intorno a te
Lo sto scrivendo uno per uno
Ti amo più del sole
E le stelle a cui ho insegnato a brillare
Sei mia e risplendi anche per me
Ti amo ieri e oggi
E domani, lo dirò ancora e ancora
Ti amo di più
Solo una faccia in città
Solo una lacrima in una strada affollata
Ma tu sei uno su un milione
E tu appartieni a me
E voglio che tu lo sappia
Che non lascio andare
Anche quando ti disfa
Ti amo più del sole
E le stelle a cui ho insegnato a brillare
Sei mia e risplendi anche per me
Ti amo ieri e oggi
E domani, lo dirò ancora e ancora
Ti amo di più
Ti amo di più
Brilla per me
Brilla per me
Risplendi, risplendi
Brilla per me
Ti amo più del sole
E le stelle a cui ho insegnato a brillare
Sei mia e risplendi anche per me
Ti amo ieri e oggi
E domani, lo dirò ancora e ancora
Ti amo di più
Del sole
E le stelle a cui ho insegnato a brillare
Sei mia e risplendi anche per me
Ti amo, ieri e oggi
Attraverso la gioia e il dolore
Lo dirò ancora e ancora
Ti amo di più
Ti amo di più
E ti vedo
E ti ho creato
E ti amo più di quanto tu possa immaginare
Più di quanto tu possa immaginare
Ti amo più del sole
E tu brilli per me