Traduzione del testo della canzone Visst vet du att jag skiter i allt - Mattias Alkberg

Visst vet du att jag skiter i allt (originale)

Vad är det med er, har ni problem?
Vi vill bara vara ifred
Sluta följ efter, lägg ner det där
Vad har väl vi gjort er?
Men vi har varann
Hjälper lite grann
Vi är hon och han
Man kan tro att jag är bibliotekarie
Och att du läst varenda bok som finns
Vad bryr väl jag mig om vad de säger om oss?
Ärligt, vist vet du att jag skiter i allt?
Ligg bara stilla, var inte rädd
Det kommer att bli bra
Hände det här när jag sprang efter hjälp?
Jag hämtade vakterna
Men vi har varann
Hjälper lite grann
Vi är hon och han
Man kan tro att jag är bibliotekarie
Och att du läst varenda bok som finns
Vad bryr väl jag mig om vad de säger om oss?
Ärligt, vist vet du att jag skiter i allt?

(traduzione)

E tu, hai un problema?
Vogliamo solo essere in pace
Smettila di seguirlo, mettilo lì
Cosa ti abbiamo fatto?
Ma abbiamo l'un l'altro
Aiuta un piccolo vicino
Siamo lei e lui
Potresti pensare che io sia un bibliotecario
E che hai letto ogni singolo libro disponibile
Che mi importa di quello che dicono di noi?
Sinceramente, lo sai che cago in tutto?
Stai fermo, non aver paura
Andrà bene
È successo quando sono corsa a chiedere aiuto?
Ho preso le guardie
Ma abbiamo l'un l'altro
Aiuta un piccolo vicino
Siamo lei e lui
Potresti pensare che io sia un bibliotecario
E che hai letto ogni singolo libro disponibile
Che mi importa di quello che dicono di noi?
Sinceramente, lo sai che cago in tutto?