Traduzione del testo della canzone By My Side - Matty Mullins

By My Side (originale)

We take long drives with no destination in mind.
I don’t care where we’re going as long as you’re by my side.
Right by my side, it’s so right.
I found the missing piece to my puzzle
the first time I saw those dark brown eyes.
Now everything I dream of, you bring to life.
I am yours &you are mine.
You complete me.
I’m completely satisfied as long as you’re by my side.
The way you make me feel is so hard to describe.
It’s like I’m living in a picture perfect romance
every time your lips touch mine.
It blows my mind that even after all these years
I still feel like I can take on the world
when I wake up with you by my side.
Right by my side, it’s so right.
I found the missing piece to my puzzle
the first time I saw those dark brown eyes.
Now everything I dream of you bring to life.
For the rest of time I am yours &you are mine.
I’ll give you everything I am
until death do us part, you’re my best friend.
I’ll give you everything that I am
until death do us part &we meet in heaven again.
Right by my side, it’s so right.
I found the missing piece to my puzzle
the first time I saw those dark brown eyes.
Now everything I dream of you bring to life.
I am yours &you are mine.
Right by my side, it’s so right.
I found the missing piece to my puzzle
the first time I saw those dark brown eyes.
Now everything I dream of you bring to life.
For the rest of time I am yours &you are mine.

(traduzione)

Facciamo lunghi viaggi senza alcuna destinazione in mente.
Non mi interessa dove andremo finché sei al mio fianco.
Proprio al mio fianco, è così.
Ho trovato il pezzo mancante del mio puzzle
la prima volta che ho visto quegli occhi marrone scuro.
Ora tutto ciò che sogno, tu dai vita.
Io sono tuo e tu sei mio.
Tu mi completi.
Sono completamente soddisfatto finché sei al mio fianco.
Il modo in cui mi fai sentire è così difficile da descrivere.
È come se vivessi in una perfetta storia d'amore
ogni volta che le tue labbra toccano le mie.
Mi sbalordisce che anche dopo tutti questi anni
Sento ancora di poter conquistare il mondo
quando mi sveglio con te al mio fianco.
Proprio al mio fianco, è così.
Ho trovato il pezzo mancante del mio puzzle
la prima volta che ho visto quegli occhi marrone scuro.
Ora tutto ciò che sogno di te porta in vita.
Per il resto del tempo io sono tuo e tu sei mio.
Ti darò tutto ciò che sono
finché la morte non ci separi, sei il mio migliore amico.
Ti darò tutto ciò che sono
finché morte non ci separi e ci incontreremo di nuovo in paradiso.
Proprio al mio fianco, è così.
Ho trovato il pezzo mancante del mio puzzle
la prima volta che ho visto quegli occhi marrone scuro.
Ora tutto ciò che sogno di te porta in vita.
Io sono tuo e tu sei mio.
Proprio al mio fianco, è così.
Ho trovato il pezzo mancante del mio puzzle
la prima volta che ho visto quegli occhi marrone scuro.
Ora tutto ciò che sogno di te porta in vita.
Per il resto del tempo io sono tuo e tu sei mio.