Traduzione del testo della canzone Gleam in Ranks - maudlin of the Well

Gleam in Ranks (originale)

A walk to Heaven isn’t any better
With legions' fresh ascent
First they dwindled like always
And then I regretted closing my eyes
See, this dream was not inevitable
In the war of reds and golds
Our hero was gold!
Anon, with each pronunciation
Banners were smouldering, then dying
And burning my intestines
Taking away, alas
All that kept me alive
Hast thou not crept up upon me?
Cruel poison of Life!
Thou hast taken everything
But what hurts me is that
You’ve slobbered filthily
O’er the delicate lips of a delicate girl
And I shall announce what you are…
Yes, away thou goest
Into the desert betwixt blue angels
Choose thy canon and execute
Never is the morning of thy age!

Gleam in Ranks (traduzione)

Una passeggiata verso il paradiso non è affatto meglio
Con la nuova ascesa delle legioni
Prima sono diminuiti come sempre
E poi mi sono pentito di aver chiuso gli occhi
Vedi, questo sogno non era inevitabile
Nella guerra dei rossi e dell'oro
Il nostro eroe era d'oro!
Anon, con ogni pronuncia
Gli stendardi bruciavano, poi morivano
E bruciando il mio intestino
Portare via, ahimè
Tutto ciò mi ha tenuto in vita
Non ti sei arrampicato su di me?
Crudele veleno della Vita!
Hai preso tutto
Ma ciò che mi fa male è questo
Hai sbavato in modo sporco
Sulle labbra delicate di una ragazza delicata
E annuncerò chi sei...
Sì, te ne vai
Nel deserto tra angeli blu
Scegli il tuo canone ed esegui
Non è mai il mattino della tua età!