Traduzione del testo della canzone The Curve That to an Angle Turn'D - maudlin of the Well

The Curve That to an Angle Turn'D (originale)

Trust lies shivering by the hedgerow
Her life bleeds into cold cataracts
I see an eclipse in those eyes, rainfall;
Of starlight trapped in bottles
My thirsty gaze will always remember
Dead, and I pierce her body with shards of me
What is afterward left
Your face:
Years wasted blending with a poet’s eye;
I have only a lifetime to forget
My painful sleep unearths buried seasons
It is only ev’ry morning that I cry;
Soft laughter seeps into aching wounds
Please kiss me
Kiss away the cuts you’ve torn--
The knives in your eyes bled my joy lifeless
I still thee hold in my loneliness
And wish that I could die in your false embrace
Holding you forever in a moment of the past
My Helen of Troy, please, this war makes me tired
Belial
Rosier
Pain
Liar
I will never trust again

(traduzione)

La fiducia sta tremando vicino alla siepe
La sua vita sanguina in una fredda cataratta
Vedo un'eclissi in quegli occhi, pioggia;
Di luce stellare intrappolata in bottiglie
Il mio sguardo assetato ricorderà sempre
Morto, e io perforo il suo corpo con schegge di me
Cosa rimane dopo
La tua faccia:
Anni sprecati a mescolarsi con l'occhio di un poeta;
Ho solo una vita da dimenticare
Il mio sonno doloroso porta alla luce stagioni sepolte
È solo ogni mattina che piango;
Una dolce risata filtra nelle ferite doloranti
Per favore baciami
Bacia via i tagli che hai strappato...
I coltelli nei tuoi occhi sanguinarono la mia gioia senza vita
Ti tengo ancora nella mia solitudine
E vorrei poter morire nel tuo falso abbraccio
Tenendoti per sempre in un momento del passato
Mia Elena di Troia, per favore, questa guerra mi stanca
Belial
Rosario
Dolore
Bugiardo
Non mi fiderò mai più