Traduzione del testo della canzone Клетка - Маугли

Клетка (originale)

Ты кутаешься в блёстки
Я не знаю, зачем это всё произошло
Я боюсь чаще дышать
Я боюсь открывать клетку, но даю тебе летать
Тебя тянет к потолку
С фонаря искрится свет и время тянется к утру
Ощущаю теплый ветер
Это твои крылья — грозы
Я питаюсь твоей тенью,
Но ты просишься на волю
Да, ты в четырёх пределах,
Но на простынях твой запах
Я докуриваю небо, запустив любовь обратно
Ты ранишь бритвой глубже десен
И я слышу шаги боли
Опусти крылья в ладони
Полетели вслед за солнцем
Полетели вслед за солнцем
Я так долго строил клетку
Чтобы после всё сломать и превратить осколки в кровь
Я ломал вены, как ветки
Заколачивал пакеты, чтобы ты не ушла в окно
Ты не ушла в окно
Я несусь за тобой, что-то в пропасть или рай,
Но я несусь за тобой
Победить или пропасть — я несусь за тобой
Я несусь за тобой, но я несусь за тобой
Я несусь за тобой, что-то в пропасть или рай,
Но я несусь за тобой
Победить или пропасть — я несусь за тобой
Я несусь за тобой, но я несусь за тобой

Клетка (traduzione)

Ti avvolgi in paillettes
Non so perché è successo tutto questo
Ho paura di respirare più spesso
Ho paura di aprire la gabbia, ma ti lascio volare
Sei attratto dal soffitto
La luce brilla dalla lanterna e il tempo si allunga verso il mattino
Senti il ​​vento caldo
Queste sono le tue ali: temporali
Mi nutro della tua ombra
Ma tu chiedi la libertà
Sì, sei entro quattro limiti,
Ma sulle lenzuola il tuo odore
Fumo il cielo, rilanciando l'amore
Ti fai male con un rasoio più profondo delle gengive
E sento i passi del dolore
Metti le ali nei palmi delle mani
Abbiamo volato dopo il sole
Abbiamo volato dopo il sole
Ho costruito una gabbia per così tanto tempo
Per abbattere tutto e trasformare i pezzi in sangue
Ho rotto le vene come rami
Ho inchiodato i pacchetti in modo che tu non uscissi dalla finestra
Non sei uscito dalla finestra
Sto correndo dietro a te, qualcosa nell'abisso o nel paradiso,
Ma ti sto correndo dietro
Vinci o cadi: ti sto correndo dietro
Ti sto correndo dietro, ma ti sto correndo dietro
Sto correndo dietro a te, qualcosa nell'abisso o nel paradiso,
Ma ti sto correndo dietro
Vinci o cadi: ti sto correndo dietro
Ti sto correndo dietro, ma ti sto correndo dietro