Traduzione del testo della canzone Nix zu tun - Mauli

Nix zu tun (originale)

Und dann nimm sie nochmal doppelt
Und dann schenk sie deiner Mum
Doch ich will nichts mit euch zu tun haben kannst du deiner Crew sagen
Ich bin tolerant
Aber Toleranz hat Grenzen also gib mir nicht die Hand
A&Rs woll’n das ich signe
Denn ich hab geile lange Reime
Weisst du was ich meine?
Aber keine Lust
Ich mach nur was ich will
Den halben Tag Musik, und den halben Tag Plus
Und ich will nichts mit euch zu tun haben, kannst du deiner Crew sagen
Nicht interessiert
Du kannst machen was du willst aber lieber nicht mit mir
Willst du noch einen Versuch starten
Es könnte deinen Ruf schaden
Spar dir mal dein Guthaben
Was rufst du mich an?
Nimm die Summe doppelt
Und dann nimm sie nochmal doppelt
Und dann schenk sie deiner Mum
Doch wir wollen nichts mit euch zu tun haben
Kannst du deiner Crew sagen
Ich bin tolerant
Aber Toleranz hat Grenzen also gib mir nicht die Hand, gib mir nicht die Hand

Nix zu tun (traduzione)

E poi raddoppialo di nuovo
E poi regalali a tua madre
Ma non voglio avere niente a che fare con te, puoi dirlo alla tua squadra
sono tollerante
Ma la tolleranza ha dei limiti, quindi non stringermi la mano
Gli A&R vogliono che firmi
Perché ho lunghe rime arrapate
Sai cosa voglio dire?
Ma non voglio
faccio solo quello che voglio
Mezza giornata di musica e mezza giornata in più
E non voglio avere niente a che fare con voi ragazzi, potete dirlo alla vostra banda
Non interessato
Puoi fare quello che vuoi, ma è meglio che tu non lo faccia con me
Vuoi fare un altro tentativo
Potrebbe danneggiare la tua reputazione
Salva il tuo credito
Come mi chiami?
Raddoppia la somma
E poi raddoppialo di nuovo
E poi regalali a tua madre
Ma non vogliamo avere niente a che fare con te
Puoi dirlo al tuo equipaggio
sono tollerante
Ma la tolleranza ha dei limiti quindi non stringermi la mano, non stringermi la mano