| The Entertainment (originale) | The Entertainment (traduzione) |
|---|---|
| Film your little sister with some dirt on her face | Filma la tua sorellina con un po' di sporco in faccia |
| Read a Maya Deren book and shoot a staircase | Leggi un libro di Maya Deren e scatta una scala |
| Gather urgent footage for the introduction | Raccogli filmati urgenti per l'introduzione |
| Mess around with framing during post-production | Divertiti con l'inquadratura durante la post-produzione |
| Life with a tripod in Manchester beckoned | La vita con un treppiede a Manchester invitava |
| Panning the high street at twelve frames a second | Panoramica della strada principale a dodici fotogrammi al secondo |
| Film a cloud on Super-8 | Filma una nuvola su Super-8 |
| Thread it through and check the gate | Infilalo attraverso e controlla il cancello |
| As data fills a perspex spool | Quando i dati riempiono una bobina di perspex |
| My sequences will outsell Tool | Le mie sequenze venderanno più di Tool |
| So load me in and let me reign | Quindi caricami dentro e lasciami regnare |
| 'Cause I was born to entertain | Perché sono nato per intrattenere |
