Traduzione del testo della canzone Will Get Fooled Again - Max Tundra

Will Get Fooled Again (originale)

I found the girl on Google Image Search
She was in the background of a picture of a church
I knew if we should get along as we were able
I shouldn’t really bring her to the seder table
I found the girl on eBay
She was bidding on «Halfway To A Threeway»
I wrote the words «a grain of sand» upon a grain of rice
She baked a pie of very shy laboratory mice
I found the girl on MySpace
In her profile there was my face
I went into a corner shop and bought myself an edge
Another shiny vector to add to my cortege
I found the girl on Friendster
Where her taste in cinema defends her
She rescued me from vagary and indecision
By telling me our future was the new religion
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Then I found you

Will Get Fooled Again (traduzione)

Ho trovato la ragazza su Google Ricerca immagini
Era sullo sfondo di una foto di una chiesa
Sapevo se avremmo dovuto andare d'accordo come potevamo
Non dovrei davvero portarla al tavolo del seder
Ho trovato la ragazza su eBay
Stava facendo un'offerta su «Metà strada per A Treeway»
Ho scritto le parole «un granello di sabbia» su un chicco di riso
Ha preparato una torta di topi da laboratorio molto timidi
Ho trovato la ragazza su MySpace
Nel suo profilo c'era la mia faccia
Sono andato in un negozio all'angolo e mi sono comprato un vantaggio
Un altro brillante vettore da aggiungere al mio corteggio
Ho trovato la ragazza su Friendster
Dove il suo gusto nel cinema la difende
Mi ha salvato dal capriccio e dall'indecisione
Dicendomi che il nostro futuro era la nuova religione
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Poi ti ho trovato