Traduzione del testo della canzone Worship - MAX

Worship (originale)

I just want to be in this moment
Right in this moment
Night and the morning, I want it every day
I want to move forward and forget
Let me just forget
Nothing is foreign
I don’t know where you came from babe
I’ll worship you like it’s a Sunday
Just keep on doing what you done babe
Yeah
Won’t delay, I’m ready
Just tell me what you wanna do
Cause I’ll go anywhere that your love is
I’ll follow if you make a move
Cause everywhere you’re going, I’m coming
Take me to places I have never been
I’m riding with you till the very end
Cause baby ooh ooh
Anywhere you go, I will, worship you like it’s a Sunday
Baby we can wake up in Paris
Spend the weekend in Paris
Day off like Ferris, then go to Amsterdam
Learn a couple things bout the language
Without speaking the language (Como estás)
Can’t understand us
But it don’t matter where we’re from babe
I worship you like it’s a Sunday (I worship you, baby)
Just keep on doing what you doin babe (Doing what you doing)
Yeah
Won’t delay, I’m ready
Just tell me what you wanna do
Cause I’ll go anywhere that your love is
I’ll follow if you make a move
Cause everywhere you’re going, I’m coming
Take me to places I have never been
I’m riding with you till the very end
Cause baby ooh ooh
Anywhere you go, I will worship you like it’s a Sunday
Feels right
So right
This ain’t a sprint, baby we we can take our
Our time, cause it’s our time
I’m here, all ears, so tell me what you want to do
Cause I’ll go anywhere that your love is now now
I’ll follow if you a make
Cause everywhere you’re going, I’m coming
Take me to places I have never been
I’m riding with you till the very end
Cause baby ooh ooh
Anywhere you go, I will worship you like it’s a Sunday
I’ll worship you now

Worship (traduzione)

Voglio solo essere in questo momento
Proprio in questo momento
Notte e mattina, lo voglio tutti i giorni
Voglio andare avanti e dimenticare
Fammi dimenticare
Niente è estraneo
Non so da dove vieni piccola
Ti adorerò come se fosse una domenica
Continua a fare quello che hai fatto piccola
Sì
Non tarderò, sono pronto
Dimmi solo cosa vuoi fare
Perché andrò ovunque sia il tuo amore
Ti seguirò se farai una mossa
Perché ovunque tu vada, io vengo
Portami in posti in cui non sono mai stato
Corro con te fino alla fine
Perché piccola ooh ooh
Ovunque tu vada, ti adorerò come se fosse una domenica
Tesoro, possiamo svegliarci a Parigi
Trascorri il fine settimana a Parigi
Giornata libera come Ferris, poi vai ad Amsterdam
Impara un paio di cose sulla lingua
Senza parlare la lingua (Como estás)
Non riesco a capirci
Ma non importa da dove veniamo piccola
Ti adoro come se fosse una domenica (ti adoro, piccola)
Continua a fare quello che fai piccola (Fai quello che fai)
Sì
Non tarderò, sono pronto
Dimmi solo cosa vuoi fare
Perché andrò ovunque sia il tuo amore
Ti seguirò se farai una mossa
Perché ovunque tu vada, io vengo
Portami in posti in cui non sono mai stato
Corro con te fino alla fine
Perché piccola ooh ooh
Ovunque tu vada, ti adorerò come se fosse una domenica
Si sente bene
Così giusto
Questo non è uno sprint, piccola, possiamo prendere il nostro
Il nostro tempo, perché è il nostro tempo
Sono qui, con tutte le orecchie, quindi dimmi cosa vuoi fare
Perché andrò ovunque sia il tuo amore adesso
Ti seguirò se sei una marca
Perché ovunque tu vada, io vengo
Portami in posti in cui non sono mai stato
Corro con te fino alla fine
Perché piccola ooh ooh
Ovunque tu vada, ti adorerò come se fosse una domenica
Ti adorerò ora