| Yeah, no tints when I swerve round London
| Sì, nessuna tinta quando sterzo per Londra
|
| Young Max might get clocked by the Junction
| Il giovane Max potrebbe essere bloccato dal bivio
|
| Think I’m slippin' that is not how I function
| Penso che sto scivolando, non è così che funziono
|
| I get a little nasty, and I don’t need interruption
| Divento un po' cattivo e non ho bisogno di interruzioni
|
| Ain’t gotta tell em it’s east where I come from
| Non devo dirgli che è a est da dove vengo
|
| I’m off that, proving a point was long gone
| Sono fuori di testa, dimostrando che un punto era ormai scomparso
|
| Trying to be a millionaire from a slumdog
| Cercando di essere un milionario da uno slumdog
|
| If not, it’s back to hustling (??)
| In caso contrario, si torna a spacciare (??)
|
| Got a list of MC’s that i dump-talk
| Ho un elenco di MC di cui parlo
|
| Mz put an end to your scene, no cumshot
| Mz metti fine alla tua scena, nessuna sborrata
|
| 14 I was spitting with Young Dot, after school calm days, strapped straight
| 14 Stavo sputando con Young Dot, dopo i giorni calmi della scuola, legato con le cinghie
|
| gods of
| dei di
|
| East Ham by when Irish Mike got nicked tryin' to live a bit
| East Ham da quando l'irlandese Mike è stato scalfito cercando di vivere un po'
|
| You could 'ave alzheimers, I’m a sicker kid
| Potresti avere l'alzheimer, sono un ragazzo più malato
|
| Suicide on the beat I’m killin' shit
| Suicidio a ritmo, sto uccidendo merda
|
| Yeah, I’m done playing these games I want cash, I’ve been spraying the flames I
| Sì, ho finito di giocare a questi giochi, voglio soldi, ho spruzzato le fiamme io
|
| got tracks, if you sayin' I ain’t, you got gassed. | hai tracce, se dici che non lo sono, sei stato gasato. |
| Got women to lay,
| Ho delle donne da sdraiare,
|
| I’m on that. | Ci sono. |
| Face it, if it’s lame it’s not Max. | Ammettilo, se è zoppo non è Max. |
| If you saying' I’m fake,
| Se stai dicendo "sono falso,
|
| you got gassed, If you saying' I’m fake, you got gassed
| sei stato gasato, se stai dicendo 'sono falso, sei stato gasato
|
| Big Shizz and Young Mac are like Trim & Scratch
| Big Shizz e Young Mac sono come Trim & Scratch
|
| New school dons, where we gotta bring it back
| Nuove donne della scuola, dove dobbiamo riportarlo
|
| Couldn’t care how many niggas try killin' Max
| Non importa quanti negri provano a uccidere Max
|
| Still here, and I remember everything in fact
| Ancora qui, e ricordo tutto in effetti
|
| Yeah, I’m always tryin' to be nice, trying to give a hand, then they ungrateful,
| Sì, cerco sempre di essere gentile, cerco di dare una mano, poi sono ingrati,
|
| I’m sick of that, but
| Sono stufo di questo, ma
|
| I’m in the lemon camp one twenty (???), you could get wrapped like zoots in the
| Sono nel campo dei limoni uno e venti (???), potresti essere avvolto come zoot nel
|
| clash
| scontrarsi
|
| Agh, yeah, I know you think you’re bad, but didn’t know I’m old skool like
| Agh, sì, lo so che pensi di essere cattivo, ma non sapevo che sono una vecchia scuola come
|
| Cilla Black
| Cilla Nera
|
| I look in the mirror and think, like ain’t nobody as real as Max
| Mi guardo allo specchio e penso, come se nessuno fosse reale come Max
|
| Probably because niggas bitchin' (???)
| Probabilmente perché i negri si lamentano (???)
|
| You were spitting cruddy, but you really like snitchin'
| Stavi sputando schifoso, ma ti piace davvero fare la spia
|
| Innocent youth could get turned into a victim
| I giovani innocenti potrebbero essere trasformati in una vittima
|
| So I’m just smoking' the weed, fuck stress I’m pokin' the Queen
| Quindi sto solo fumando l'erba, cazzo di stress sto prendendo in giro la regina
|
| Yeah, I’m done playing these games I want cash, I’ve been spraying the flames I
| Sì, ho finito di giocare a questi giochi, voglio soldi, ho spruzzato le fiamme io
|
| got tracks, if you sayin' I ain’t, you got gassed. | hai tracce, se dici che non lo sono, sei stato gasato. |
| Got women to lay,
| Ho delle donne da sdraiare,
|
| I’m on that. | Ci sono. |
| Face it, if it’s lame it’s not Max. | Ammettilo, se è zoppo non è Max. |
| If you saying' I’m fake,
| Se stai dicendo "sono falso,
|
| you got gassed, If you saying' I’m fake, you got gassed
| sei stato gasato, se stai dicendo 'sono falso, sei stato gasato
|
| I was hot steppin' in my Nike Air sneaker
| Stavo calpestando le mie scarpe da ginnastica Nike Air
|
| You didn’t know I was a MC beater
| Non sapevi che fossi un battitore di MC
|
| Undefeated, giving an MC a sleeper
| Imbattuto, dando a un MC un dormiente
|
| I’m gonna win fairly, I’m not a cheater
| Vincerò in modo equo, non sono un imbroglione
|
| Rah, been telling' em throw ya east up
| Rah, gli ho detto di lanciarti a est
|
| Way before I did the 100 degrees dub
| Molto prima che facessi il doppiaggio a 100 gradi
|
| You can’t do what M X dot S T does
| Non puoi fare ciò che fa M X dot S T
|
| So I tell that pussy’ole ease up
| Quindi dico a quella figa di calmarsi
|
| Lighty I got her with her knees crossed
| Lighty l'ho presa con le ginocchia incrociate
|
| Lightin' it up, I got the weed bunned
| Accendendolo, ho fatto strizzare l'erba
|
| Wanna fight in the club, you wanna beef us?
| Vuoi combattere nel club, ci vuoi rinforzare?
|
| Get grossed out when you see slugs
| Rimani disgustato quando vedi le lumache
|
| I was on the 343 bus
| Ero sull'autobus 343
|
| No I never had money for a Fila
| No, non ho mai avuto soldi per una Fila
|
| And I never had money for an Avirex
| E non ho mai avuto soldi per un Avirex
|
| That’s no condoms, no safe sex
| Niente preservativi, niente sesso sicuro
|
| Yeah, I’m done playing these games I want cash, I’ve been spraying the flames I
| Sì, ho finito di giocare a questi giochi, voglio soldi, ho spruzzato le fiamme io
|
| got tracks, if you sayin' I ain’t, you got gassed. | hai tracce, se dici che non lo sono, sei stato gasato. |
| Got women to lay,
| Ho delle donne da sdraiare,
|
| I’m on that. | Ci sono. |
| Face it, if it’s lame it’s not Max. | Ammettilo, se è zoppo non è Max. |
| If you saying' I’m fake,
| Se stai dicendo "sono falso,
|
| you got gassed, If you saying' I’m fake, you got gassed
| sei stato gasato, se stai dicendo 'sono falso, sei stato gasato
|
| If you saying' I’m fake, you got gassed
| Se stai dicendo 'sono falso, sei stato gasato
|
| Trust me
| Fidati di me
|
| Bitch
| Cagna
|
| Max
| Massimo
|
| East London
| Londra est
|
| Every time we come around
| Ogni volta che veniamo in giro
|
| And you know what time it is, Maxtape 1.5
| E sai che ore sono, Maxtape 1.5
|
| Big up Ras Eye yes
| Big up Ras Eye sì
|
| Shuttin' shit down
| Chiudere la merda
|
| I’m just havin' fun man
| Mi sto solo divertendo amico
|
| It’s nuttin' anyway
| Comunque è pazzesco
|
| Big man Max yeah
| Grande uomo Max sì
|
| Bitch | Cagna |