Traduzione del testo della canzone Lovers Rock ‘99 - Maxsta

Lovers Rock ‘99 (originale)

Rocking a crowd, baby girls scream and shout
Up in a dance, and I’m all lean right now
I just wanna chill, I don’t wanna beef right now
You wanna spend time, that could be right now
Literally, put you on a plane right now
Get your ex, rob for his chain right now
We could flex, show you 'bout London town
Done came up from a hundred pound
Got your back arched and ready
You know me, calm and steady
You like me 'cause I get shelly
Pull up in the Louis V trainers, edgy
Feel like I’ve been waiting for a woman like you
Know where you’re at, I know what you’ve been through
You ain’t with the backchat, you just sit cute
Pretty and nice, could love you for life
Lovers rock, '99
Let me see you make it clap
In your Alexander Wang
Who the baddest in the gang
Lovers rock, '99
Let me see you make it clap
In your Alexander Wang
You the baddest in the gang
Lovers rock, lovers rock
Lovers rock, let me see you make it clap
Lovers rock, lovers rock
Lovers rock, let me see you make it clap
I’ve been on a wave for a minute
But we can vacay if you’re with it
Short term, or a mainstay if you’re with it
I save your number as baby if you’re with it
I just wanna get out the country
You ain’t gotta tell me that you love me
'Ready know my lifestyle’s ugly
So I ain’t searching for love, please
Turned to the max
She knows I like her to the max
Pretty face, big breasts and a back
Come my, way baby, relax
Yeah we converse, go out, all of that
Tell them other girls, just 'llow all the chat
By the night time, press square, double tap
And you just left, but you wanna double back
Lovers rock, '99
Let me see you make it clap
In your Alexander Wang
Who the baddest in the gang
Lovers rock, '99
Let me see you make it clap
In your Alexander Wang
You the baddest in the gang
Lovers rock, lovers rock
Lovers rock, let me see you make it clap
Lovers rock, lovers rock
Lovers rock, let me see you make it clap
Take you to ecstasy, We function on the low
Baby girl, I’ll never let you go
I just wanna see you on the coast
I just wanna see you do the most
They just wanna see you upset
Screenshot sent, what next?
Cigarette smoke in hell
You fucked up and told me I’m the best
Lovers rock, '99
Let me see you make it clap
In your Alexander Wang
Who the baddest in the gang
Lovers rock, '99
Let me see you make it clap
In your Alexander Wang
You the baddest in the gang
Lovers rock, lovers rock
Lovers rock, let me see you make it clap
Lovers rock, lovers rock
Lovers rock, let me see you make it clap
Clap
Yeah, I don’t know what to say though, really
It’s like I got all these words for you and I love you and stuff but,
when it comes down to it, I love being out here too
But, we can still, ehe

(traduzione)

Dondolando una folla, le bambine urlano e gridano
Su in un ballo, e sono tutto magro in questo momento
Voglio solo rilassarmi, non voglio manzo in questo momento
Vuoi passare del tempo, potrebbe essere proprio ora
Letteralmente, ti metti su un aereo subito
Prendi il tuo ex, ruba subito la sua catena
Potremmo fletterti, mostrarti la città di Londra
Fatto è uscito da cento chili
Hai la schiena inarcata e pronta
Mi conosci, calmo e fermo
Ti piaccio perché divento goffo
Alzati con le scarpe da ginnastica Louis V, spigoloso
Mi sento come se stessi aspettando una donna come te
So dove sei, so cosa hai passato
Non sei con il backchat, sei semplicemente carino
Bella e simpatica, potrebbe amarti per tutta la vita
Gli amanti del rock, '99
Fammi vedere come fai le mani
Nel tuo Alexander Wang
Chi è il più cattivo della banda
Gli amanti del rock, '99
Fammi vedere come fai le mani
Nel tuo Alexander Wang
Sei il più cattivo della banda
Gli amanti del rock, gli amanti del rock
Gli amanti del rock, fammi vedere come lo fai applaudire
Gli amanti del rock, gli amanti del rock
Gli amanti del rock, fammi vedere come lo fai applaudire
Sono stato su un'onda per un minuto
Ma possiamo andare in vacanza se ci sei tu
A breve termine o un principale se sei con esso
Salvo il tuo numero come baby se ci sei tu
Voglio solo uscire dal paese
Non devi dirmi che mi ami
"Pronto sappi che il mio stile di vita è brutto
Quindi non cerco l'amore, per favore
Rivolto al massimo
Sa che mi piace al massimo
Bel viso, seno grande e schiena
Vieni, vieni piccola, rilassati
Sì, conversiamo, usciamo, tutto questo
Diglielo alle altre ragazze, lascia perdere tutta la chat
Entro la notte, premi quadrato, tocca due volte
E te ne sei appena andato, ma vuoi tornare indietro
Gli amanti del rock, '99
Fammi vedere come fai le mani
Nel tuo Alexander Wang
Chi è il più cattivo della banda
Gli amanti del rock, '99
Fammi vedere come fai le mani
Nel tuo Alexander Wang
Sei il più cattivo della banda
Gli amanti del rock, gli amanti del rock
Gli amanti del rock, fammi vedere come lo fai applaudire
Gli amanti del rock, gli amanti del rock
Gli amanti del rock, fammi vedere come lo fai applaudire
Portati all'estasi, funzioniamo al minimo
Bambina, non ti lascerò mai andare
Voglio solo vederti sulla costa
Voglio solo vederti fare di più
Vogliono solo vederti sconvolto
Screenshot inviato, e dopo?
Fumo di sigaretta all'inferno
Hai fatto una cazzata e mi hai detto che sono il migliore
Gli amanti del rock, '99
Fammi vedere come fai le mani
Nel tuo Alexander Wang
Chi è il più cattivo della banda
Gli amanti del rock, '99
Fammi vedere come fai le mani
Nel tuo Alexander Wang
Sei il più cattivo della banda
Gli amanti del rock, gli amanti del rock
Gli amanti del rock, fammi vedere come lo fai applaudire
Gli amanti del rock, gli amanti del rock
Gli amanti del rock, fammi vedere come lo fai applaudire
Batti le mani
Sì, non so cosa dire però, davvero
È come se avessi tutte queste parole per te e ti amo e cose del genere ma,
quando si tratta di questo, anch'io amo stare qui fuori
Ma possiamo ancora, ehe