Traduzione del testo della canzone Last One Standing - ¡MAYDAY!, Tech N9ne

Last One Standing (originale)

Who’ll be the last one standing?
When it all goes up in flames
Who’ll be the last one standing?
When the cold ice melts away
Who’ll be the last one standing?
When the smoke drowns out the day
Who’ll be the last one standing?
When it all goes up in flames
I’ll be the last one standing!
Coming out from the middle of the map with a limited attack
And I fight it till the end before we get it to the idiots, illiterate attack
Diss that, belligerent we’re never that!
Fuck peace, gimme a gun and get it back
When the television crack I’m developing a pack with this medicine for many not
a penny will be levied
I’ll be ready for the evil clan, nah, fuck that!
Stand up and get yourself a better back
Spinal chords struck with a bat
Ever seen a grown man fast to react?
Well I do when I’m feelin up and runnin' up their stats
Take a weight of every life we live
And get snubbed by the ones who want to fight for this
I’m decisive hits without a license, bitch
And move now if you know you need to vibe with this
Soldier till the death of me, till my last breath come from my lifeless lungs
Some kill for the recipe
If it all burned down which one of us gon' run?
Which one from the place of glory?
Short ending with a long story
Maybe we want too much and program but the city do not give a fuck,
a blood oath!
One for the saints, one for my bros, two for my brains
One for the ghost that are haunting my friend while I been out here workin' to
get us some chains
Now I realize that we’re slow and I wait
But I be dead cause it’s probably too late
Was betrayed by my friend and I feel like I’m play mercenary, too scary to tame
to love with the fame
Now we coast
Where my crew, where my kin, where are all my believers at?
Where are all of my
samurai, mastering their craft?
I don’t know, man I don’t know where all them
go.
I don’t know, I don’t know.
Who’ll be the last one standing?
When it all goes up in flames
Who’ll be the last one standing?
When the cold ice melts away
Who’ll be the last one standing?
When the smoke drowns out the day
Who’ll be the last one standing?
When it all goes up in flames
I’ll be the last one standing!
Kick it up into the center of the madness, they say it to me that it’s kill or
be killed
Never diss up in the penny of a savage, it’s like I want to come a shoot em at
the wheel
Kill to still feel the chill
The cold days let me know that I am definitely alive
And I walked in the valley with the vibe but by carrying the time
But they hassle me to drive
Can I dive, high, glide, by, try, get up!
See the enemies are eyes, wide, tried, high, jealous fucks!
This forever been the state of war
Morse code, all alone in the safer door
Take the tour, be late for the ancient whore
I’m a fighter till the end, that’s what the bass is for!
Maaan, I swear I saw it coming, no crystal ball was needed
Too much, too soon and now my trench is missing, soldiers bleeding
Missin' some other hethens, but I ain’t got no grievance
Everybody’s fightin wars against they own personal demons
Hurricane’s got a little bit of aim, pop pop at the window pane
Doc Brown of Delorian fame, couldn’t do shit when he cropped that fame
And I smile like it’s okay, but fuck the world is what I say
Under my breath when they turn away cause this game is rigged to keep us
enslaved!
Who’ll be the last one standing?
When it all goes up in flames
Who’ll be the last one standing?
When the cold ice melts away
Who’ll be the last one standing?
When the smoke drowns out the day
Who’ll be the last one standing?
When it all goes up in flames
I’ll be the last one standing!
In the middle of a crisis
N9ne has got a knife and I get really hype and fight the type to spite the
Light then ignite the righteous
Let’s get the bright devices, and wipe the likeness!
Kill em and will em I get the pilly and then the devil
I was a happy go-lucky then I’m at another level
Cause everybody wanna be evil people
We believe a demon gotta bleed from Eagles
And SKs, Tech sprays on a vet’s day, you gotta death weigh
I got an angel up in my x-ray, but when the debts laid, that is your Net Pay!
You don’t wanna be caught and stuck in a rut
Angels aimin' ammo up in your butt
Last one’s standing tough and abrupt
Tecca N9ne and ¡Mayday!
fucking you up!
Motherfucker
Shit got me ready to fight, my nigga!
Hahaha

Last One Standing (traduzione)

Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando tutto va in fiamme
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando il ghiaccio freddo si scioglie
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando il fumo soffoca la giornata
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando tutto va in fiamme
Sarò l'ultimo in piedi!
Uscendo dal centro della mappa con un attacco limitato
E lo combatto fino alla fine prima che lo portiamo agli idioti, attacco analfabeta
Diss, bellicosi non lo siamo mai!
Fanculo la pace, dammi una pistola e riprendila
Quando la televisione si rompe, sto sviluppando un pacchetto con questo medicinale per molti no
verrà riscosso un centesimo
Sarò pronto per il clan malvagio, nah, fanculo!
Alzati e torna meglio
Corde spinali colpite con un pipistrello
Hai mai visto un uomo adulto pronto a reagire?
Bene, lo faccio quando mi sento in forma e corro in alto le loro statistiche
Prendi un peso di ogni vita che viviamo
E vieni snobbato da coloro che vogliono combattere per questo
Sono dei colpi decisivi senza una licenza, cagna
E muoviti ora se sai di aver bisogno di vibrare con questo
Soldato fino alla mia morte, finché il mio ultimo respiro non esce dai miei polmoni senza vita
Alcuni uccidono per la ricetta
Se tutto andasse a fuoco, chi di noi scapperà?
Quale dal luogo di gloria?
Finale breve con una lunga storia
Forse vogliamo troppo e programmiamo ma alla città non frega un cazzo,
un giuramento di sangue!
Uno per i santi, uno per i miei fratelli, due per il mio cervello
Uno per i fantasmi che perseguitano il mio amico mentre io lavoravo qui fuori
procuraci delle catene
Ora mi rendo conto che siamo lenti e aspetto
Ma sarò morto perché probabilmente è troppo tardi
È stato tradito dal mio amico e mi sento come se fossi un mercenario, troppo spaventoso per addomesticarlo
amare con la fama
Ora costeggiamo
Dov'è il mio equipaggio, dove i miei parenti, dove sono tutti i miei credenti?
Dove sono tutti i miei
samurai, padroneggiando il loro mestiere?
Non lo so, amico, non so dove siano tutti
andare.
Non lo so, non lo so.
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando tutto va in fiamme
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando il ghiaccio freddo si scioglie
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando il fumo soffoca la giornata
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando tutto va in fiamme
Sarò l'ultimo in piedi!
Calcialo al centro della follia, mi dicono che uccide o
essere ucciso
Non disdegnare mai per un centesimo di selvaggio, è come se volessi venire a sparargli
la ruota
Uccidi per sentire ancora il freddo
I giorni freddi mi fanno sapere che sono sicuramente vivo
E ho camminato nella valle con l'atmosfera ma portando il tempo
Ma mi danno fastidio per guidare
Posso tuffarmi, in alto, planare, provare, alzarmi!
Vedi i nemici sono occhi, scopate grandi, provate, alte, gelose!
Questo è stato per sempre lo stato di guerra
Codice Morse, tutto solo nella porta più sicura
Fai il tour, fai tardi per l'antica puttana
Sono un combattente fino alla fine, ecco a cosa serve il basso!
Maaan, ti giuro che l'ho visto arrivare, non era necessaria alcuna sfera di cristallo
Troppo, troppo presto e ora la mia trincea è scomparsa, soldati sanguinanti
Mi mancano altri hethen, ma non ho alcuna lamentela
Ognuno combatte guerre contro i propri demoni personali
L'uragano ha un po' di mira, fai scoppiare il vetro della finestra
Doc Brown della fama di Delorian, non poteva fare un cazzo quando ha ritagliato quella fama
E sorrido come se andasse bene, ma cazzo il mondo è quello che dico
Sotto il mio respiro quando si allontanano perché questo gioco è truccato per tenerci
reso schiavo!
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando tutto va in fiamme
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando il ghiaccio freddo si scioglie
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando il fumo soffoca la giornata
Chi sarà l'ultimo in piedi?
Quando tutto va in fiamme
Sarò l'ultimo in piedi!
Nel mezzo di una crisi
N9ne ha un coltello e io divento davvero clamore e combatto il tipo a nonostante
La luce poi accende i giusti
Prendiamo i dispositivi luminosi e cancelliamo la somiglianza!
Uccidili e li prenderò io prendo il pilly e poi il diavolo
Sono stato un fortunato fortunato, poi sono a un altro livello
Perché tutti vogliono essere persone malvagie
Crediamo che un demone debba sanguinare da Eagles
E SKs, Tech spray il giorno del veterinario, devi pesare la morte
Ho un angelo nella mia radiografia, ma quando i debiti sono stati depositati, quella è la tua paga netta!
Non vuoi essere catturato e bloccato in una routine
Gli angeli puntano le munizioni nel tuo sedere
L'ultimo è duro e brusco
Tecca N9ne e ¡Mayday!
fottuti!
Figlio di puttana
La merda mi ha pronto a combattere, mio negro!
Hahaha