Traduzione del testo della canzone Slow Jam - MC Magic, Zig Zag, Jay Tee

Slow Jam (originale)

Hey Mr. DJ, can you play another slow jam?
Play it for my baby
Hey Mr. DJ, can you play another slow jam?
In case you didn’t know your boy June’s a playa.
I like club hits but a slow
jam’s major.
To get my lady movin' in a special way, to make it for the times
I’ve been gone away.
Either around with my folks around the roads.
Doin sometime or doin' the show.
That slow jam always brought us closer
together.
Somehow, someway, just made things better.
So listen up girl when
you’re sittin' alone hit your local DJ and request that song.
It reminds you of
me when I’m not around your boy got love and I’m always down.
I know you gonna
dig it when we all alone.
You turning off my two-way in my cellu-phone.
You want me for yourself and I understand, but I always can’t be there so
here’s a slow jam
Play another song for me, turn it up because I love my baby, my baby (a slow
jam) Play another song for me, turn it up because I love my baby, my baby
I’m at the club V.I.P taking it light.
I’ve been doin' my girl wrong so now I’m
makin it right.
The last couple months I ain’t been there to kiss her so I’m
tryin' to make it up to let her know that I miss her.
My life style was sick.
Rugged and rough.
I called when I can but still was never enough.
you up all night wiatin' on my call while I’m in the streets tryin' to ball.
I know it’s hard to take all I’ve done.
So ordered you a shot hood at 151.
You kickin' back, chillin' by candle light.
Everything’s alright.
You’re with your man tonight.
I’d do this everyday if I had a chance.
Goin' to kill that last girl, it’s time to dance.
That crunk beat is cool,
for sure it pound but DJ could you please slow it down
Play another song for me turn it up because I love my baby, my baby.
Play another song for me, turn it up because I love my baby, my baby
What can I say DJ, you had me on the first song.
I heard it, I knew this is for
the one who would change my life forever and how I see it, and how I live it,
my heart’s beatin'.
When I’m holdin you close to me, dancin' to the slow tune,
walk through the roof.
I was blessed to be in your presence, my angel from the
heavens above who would save my life and didn’t even know these words from this
love song couldn’t compare to the things I wanna tell you and show you, alive.
I’ma ride for you.
Hey yo DJ, you will read in my mind when you play this song
that reminds me of her.
Now I know what heavens really like.
It was you that i
needed in my life to complete the missing piece to my puzzle.
And now I want
the world to know how much I love you.(I love you baby!)
Play another song for me turn it up because I love my baby, my baby.
Play another song for me, turn it up because I love my baby.
my baby.
(Play another slow jam/ NB Ridaz and boy Junebug Slim. Cuz your so fly,
cuz your so fly and we’re bringing you a slow jam.
For the ladies,
for my baby cuz I love you, cuz we’re down like that, cuz we do it (5x) NBK

Slow Jam (traduzione)

Ehi Mr. DJ, puoi suonare un altro slow jam?
Gioca per il mio bambino
Ehi Mr. DJ, puoi suonare un altro slow jam?
Nel caso non sapessi che tuo figlio June è un playa.
Mi piacciono i successi da club, ma sono lenti
marmellata maggiore.
Per far muovere la mia donna in un modo speciale, per farcela per i tempi
Sono andato via.
O in giro con la mia gente per le strade.
Fare qualche volta o fare lo spettacolo.
Quella marmellata lenta ci ha sempre avvicinato
insieme.
In qualche modo, in qualche modo, ha solo migliorato le cose.
Quindi ascolta ragazza quando
sei seduto da solo, colpisci il tuo DJ locale e richiedi quella canzone.
Ti ricorda
me quando non ci sono il tuo ragazzo ha l'amore e io sono sempre giù.
So che lo farai
scavalo quando siamo tutti soli.
Stai spegnendo il mio bidirezionale nel mio cellulare.
Mi vuoi per te stesso e io capisco, ma non posso sempre esserci così
ecco un marmellata lenta
Suona un'altra canzone per me, alza il volume perché amo il mio bambino, il mio bambino (un lento
jam) Riproduci un'altra canzone per me, alza il volume perché amo il mio bambino, il mio bambino
Sono al club V.I.P con leggerezza.
Ho fatto del male alla mia ragazza, quindi ora lo sono
farlo giusto.
Negli ultimi due mesi non sono stato lì per baciarla, quindi ci sono
Sto cercando di farcela per farle sapere che mi manca.
Il mio stile di vita era malato.
Robusto e ruvido.
Ho chiamato quando posso ma comunque non è mai stato abbastanza.
sei sveglio tutta la notte in attesa della mia chiamata mentre io sono in strada a provare a ballare.
So che è difficile prendere tutto ciò che ho fatto.
Quindi ti ho ordinato un cappuccio a 151.
Ti stai rilassando, rilassandoti a lume di candela.
Va tutto bene.
Sei con il tuo uomo stasera.
Lo farei tutti i giorni se ne avessi la possibilità.
Uccidendo l'ultima ragazza, è ora di ballare.
Quel ritmo cruk è cool,
di sicuro martella, ma DJ potresti per favore rallentarlo
Suona un'altra canzone per me alza il volume perché amo il mio bambino, il mio bambino.
Suona un'altra canzone per me, alza il volume perché amo il mio bambino, il mio bambino
Cosa posso dire DJ, mi avevi nella prima canzone.
L'ho sentito, sapevo che questo è per
colui che cambierebbe la mia vita per sempre e come la vedo e come la vivo,
il mio cuore batte.
Quando ti tengo vicino a me, ballando al ritmo lento,
camminare attraverso il tetto.
Ho avuto la fortuna di essere alla tua presenza, il mio angelo del
cieli sopra chi mi avrebbe salvato la vita e non conosceva nemmeno queste parole da questo
canzone d'amore non potrebbe essere paragonata alle cose che voglio dirti e mostrarti, vivo.
Sto cavalcando per te.
Ehi, DJ, leggerai nella mia mente quando suoni questa canzone
che mi ricorda lei.
Ora so cosa piace davvero al paradiso.
Eri tu che io
necessario nella mia vita per completare il pezzo mancante del mio puzzle.
E ora voglio
il mondo per sapere quanto ti amo. (Ti amo piccola!)
Suona un'altra canzone per me alza il volume perché amo il mio bambino, il mio bambino.
Suona un'altra canzone per me, alza il volume perché amo il mio bambino.
il mio bambino.
(Suona un altro slow jam/ NB Ridaz e il ragazzo Junebug Slim. Perché sei così vola,
perché sei così vola e ti stiamo offrendo un marmellata lenta.
Per le signore,
per il mio piccolo perché ti amo, perché siamo giù così, perché lo facciamo (5x) NBK