Traduzione del testo della canzone Rush for Gold - Me Vs Hero

Rush for Gold (originale)

I glance back over my shoulders
The path that I have trailed just caught me sober
I’ve been infected by disorders, obsessed by details
If I could retrace my tracks, fill in the cracks
Put the wind back in my sails
I could get lost in my own thoughts
Straight beast, defending faults
My line is being warped
I don’t think the same things anymore
We all grow old, forget about these dreams we used to roam
We get caught up in the rush for the gold
(Wake up away from home)
We all grow old, forget about these dreams we used to love
We get caught up in the rush for the gold
(Wake up away from…)
Conversation grips me like it never did before
A constant adversary to the aching in my jaws
(Achin' in my…)
Someone please explain how the winds become unchained
My tank is feeling drained, I’m making friends with enemies
We all grow old, forget about these dreams we used to roam
We get caught up in the rush for the gold
(Wake up away from home)
We all grow old, forget about these dreams we used to love
We get caught up in the rush for the gold
(Take all to wake up)
I take myself back to what makes?
(Take all) Take all that the?
that I misused
Set my own values, a feeling I can’t let go
(Take all) Take all that the?
that I misused
Atoning descent, we used the world like we were gods
We were so ignorant
Never thought it would go to this
We all grow old, forget about these dreams we used to roam
We get caught up in the rush for the gold
(Take all to wake up)
We all grow old, forget about these dreams we used to love
We get caught up in the rush for the gold
(Take all to wake up)

(traduzione)

Guardo indietro alle mie spalle
Il percorso che ho seguito mi ha appena colto da sobrio
Sono stato contagiato da disturbi, ossessionato dai dettagli
Se posso ripercorrere le mie tracce, riempi le crepe
Rimetti il ​​vento nelle mie vele
Potrei perdermi nei miei pensieri
Bestia dritta, difende le colpe
La mia linea è stata deformata
Non penso più le stesse cose
Invecchiamo tutti, dimentichiamo questi sogni in cui vagavamo
Veniamo coinvolti nella corsa all'oro
(Svegliarsi lontano da casa)
Invecchiamo tutti, dimentichiamo questi sogni che amavamo
Veniamo coinvolti nella corsa all'oro
(Svegliati lontano da...)
La conversazione mi attanaglia come non era mai successo prima
Un avversario costante per il dolore nelle mie mascelle
(Achin' nel mio...)
Qualcuno, per favore, spieghi come i venti si scatenano
Il mio serbatoio si sente svuotato, sto facendo amicizia con i nemici
Invecchiamo tutti, dimentichiamo questi sogni in cui vagavamo
Veniamo coinvolti nella corsa all'oro
(Svegliarsi lontano da casa)
Invecchiamo tutti, dimentichiamo questi sogni che amavamo
Veniamo coinvolti nella corsa all'oro
(Prendi tutto per svegliarti)
Mi riporto a ciò che fa?
(Prendi tutto) Prendi tutto ciò che il?
che ho abusato
Stabilisci i miei valori, una sensazione che non riesco a lasciar andare
(Prendi tutto) Prendi tutto ciò che il?
che ho abusato
Discendente espiatorio, abbiamo usato il mondo come se fossimo dei
Eravamo così ignoranti
Non avrei mai pensato che sarebbe arrivato a questo
Invecchiamo tutti, dimentichiamo questi sogni in cui vagavamo
Veniamo coinvolti nella corsa all'oro
(Prendi tutto per svegliarti)
Invecchiamo tutti, dimentichiamo questi sogni che amavamo
Veniamo coinvolti nella corsa all'oro
(Prendi tutto per svegliarti)