Traduzione del testo della canzone Amazing - Meat Puppets

Amazing (originale)

Insanity is our saving grace
Like cannonballs, exploding in space
And everyone is lying in bed
Happily, they’re swallowing feathers
Amazing, just a taste of blood
I tried to slap the face of an alien
Amazing, everyone’s requiring a taste of blood
I’d like to say you’re amazing
Suddenly I’m feeling quite well
Lovely, the sickening smell
And everyone is lying in bed
Happily, they’re swallowing feathers
Amazing, just the taste of blood
I tried to slap the face of a changeling
Amazing, everyone’s requiring a taste of blood
I’d like to say you’re amazing
Suddenly I’m feeling quite well
Lovely, the sickening smell
And everyone is lying in bed
Quietly, they’re swallowing feathers
Amazing, just the taste of blood
I tried to slap the face of an alien
Amazing, everyone’s requiring a taste of blood
I’d like to say you’re amazing
Goddamn the human ape
Everyone’s requiring a taste of blood
Amazing, just the taste of blood
I tried to slap the face of an alien
Amazing, everyone’s requiring a taste of blood
I’d like to say you’re amazing

Amazing (traduzione)

La follia è la nostra grazia salvifica
Come palle di cannone, che esplodono nello spazio
E sono tutti a letto
Fortunatamente, stanno ingoiando piume
Incredibile, solo un assaggio di sangue
Ho provato a schiaffeggiare un alieno
Incredibile, tutti richiedono un assaggio di sangue
Vorrei dire che sei fantastica
Improvvisamente mi sento abbastanza bene
Incantevole, l'odore nauseante
E sono tutti a letto
Fortunatamente, stanno ingoiando piume
Incredibile, solo il sapore del sangue
Ho cercato di schiaffeggiare un mutevole
Incredibile, tutti richiedono un assaggio di sangue
Vorrei dire che sei fantastica
Improvvisamente mi sento abbastanza bene
Incantevole, l'odore nauseante
E sono tutti a letto
Silenziosamente, stanno ingoiando piume
Incredibile, solo il sapore del sangue
Ho provato a schiaffeggiare un alieno
Incredibile, tutti richiedono un assaggio di sangue
Vorrei dire che sei fantastica
Maledetto la scimmia umana
Tutti richiedono un assaggio di sangue
Incredibile, solo il sapore del sangue
Ho provato a schiaffeggiare un alieno
Incredibile, tutti richiedono un assaggio di sangue
Vorrei dire che sei fantastica