Traduzione del testo della canzone Severed Goddess Hand - Meat Puppets

Severed Goddess Hand (originale)

The horizon breaks to pieces
And the mainline is the twilight
And the giant net has a perfect window
Passage through has the ticket screaming
I want a mind
I’ll tell you what I find
No severed goddess hand
No plaster in my eye
No picture of a lamb
No goddess hand have I
I’m a picture of a goddess
Of a planet in the window
Through a tiny hole in the giant curtain
I have watched as it stood undressing
I want more more eyes
I wanna see more lies
In the silence of the neurons
Where the pathway has been printed
There’s a gleaming hope for an understanding
Timing’s gone and there’s been no planning
Two heads, one dream
Two-thirds a crowd it seems

Severed Goddess Hand (traduzione)

L'orizzonte va in pezzi
E la linea principale è il crepuscolo
E la rete gigante ha una finestra perfetta
Il passaggio fa urlare il biglietto
Voglio una mente
Ti dirò cosa trovo
Nessuna mano della dea mozzata
Nessun gesso nei miei occhi
Nessuna foto di un agnello
Non ho la mano di una dea
Sono l'immagine di una dea
Di un pianeta nella finestra
Attraverso un piccolo foro nella tenda gigante
L'ho guardato mentre si spogliava
Voglio più occhi
Voglio vedere più bugie
Nel silenzio dei neuroni
Dove è stato stampato il percorso
C'è una brillante speranza per una comprensione
Il tempismo è scaduto e non c'è stata alcuna pianificazione
Due teste, un sogno
Sembra che due terzi della folla