Traduzione del testo della canzone Shine - Meat Puppets

Shine (originale)

You got wings on your fingers
In the middle of a battle
Is a little of the way you talk
And you shine
You got cobwebs on your halo
In the closet there are skeletons
Lined up ready to talk
And they shine
Fade into what
Made into hours
And pulled into lines
You got a ring around your finger
And a heart in the bottle
That never really learned to talk
And they shine
You got brickbats on your beltway
In the middle is a puzzle
With the pieces that have turned to slop
And they shine

Shine (traduzione)

Hai le ali sulle dita
Nel mezzo di una battaglia
È un po' come parli
E tu brilli
Hai delle ragnatele sulla tua aureola
Nell'armadio ci sono scheletri
In fila pronti a parlare
E brillano
Dissolvenza in cosa
Fatto in ore
E tirato in fila
Hai un anello al dito
E un cuore nella bottiglia
Che non ha mai davvero imparato a parlare
E brillano
Hai dei brickbat sulla tua tangenziale
Nel mezzo c'è un puzzle
Con i pezzi che si sono trasformati in pendio
E brillano