Traduzione del testo della canzone Why? - Meat Puppets

Why? (originale)

Why must I move so slow
In my heart I can’t let it go
And dreams fall into my eyes
In the night I got no disguise
Why does it seem to go
Always from my side
Seems we will never know
Always asking why
Please let us stop this now
No it don’t matter anyhow
My heart’s sole reality
Is the world’s triviality
Why does it seem to go
Always from my side
Seems we will never know
Always asking why
I know that it’s over now
But I still want it anyhow
My heart’s trivialities
Are the world’s sole realities
Why does it seem to go
Always from my eyes
Seems we will never know
Always asking why
Why does it seem to go
Always from my side
Seems we will never know
Always asking why
Always asking why
Always asking why

Why? (traduzione)

Perché devo muovermi così lentamente
Nel mio cuore non posso lasciarlo andare
E i sogni cadono nei miei occhi
Nella notte non mi sono travestito
Perché sembra che se ne vada
Sempre dalla mia parte
Sembra che non lo sapremo mai
Sempre chiedendo perché
Per favore, fermiamolo ora
No non importa comunque
L'unica realtà del mio cuore
È la banalità del mondo
Perché sembra che se ne vada
Sempre dalla mia parte
Sembra che non lo sapremo mai
Sempre chiedendo perché
So che ora è finita
Ma lo voglio ancora comunque
Le banalità del mio cuore
Sono le uniche realtà del mondo
Perché sembra che se ne vada
Sempre dai miei occhi
Sembra che non lo sapremo mai
Sempre chiedendo perché
Perché sembra che se ne vada
Sempre dalla mia parte
Sembra che non lo sapremo mai
Sempre chiedendo perché
Sempre chiedendo perché
Sempre chiedendo perché