Traduzione del testo della canzone Im a Thug - Meek Mill, YG

Im a Thug (originale)

Truthfully
You niggas making this too easy
DJ Ill Will
Hahaha (Gangsta)
If you’re looking for me, nigga, come get me
Pu$haz Ink the label, yeah, they’re my niggas
You know she keep her nails done, her weave spiffy
Take it to the house and get jiggy
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge (Ha, okay)
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge (It's YG 4 Hunnid!)
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge (Uh-oh!)
Gangsta Gri-zillz
Fresh off the block, I got work
And if you talking bout colors, well I got purp
The last girl I dated, that bitch got hurt
Put that on something, nigga, that’s on my turf
Riding in the whip, ri-riding in the whip
And if she ain’t fucking, then she flying off a cliff
Nigga never sleep, nigga never eat shrimp
She heard a nigga faithful -- bitch, that’s a myth
I’m bout to bring the coast back, bout to bring the coast back
I be burning bread, yep, nigga go and toast that
Taking niggas' bitches, better get your bitch Lojacked
Like a condom wrapper, nigga, get your ass tore back
One twenty on the dash, no seat belt
So motherfucking high, a nigga need help
Money over broke bitches, yeah a nigga mean that
That head was so good, a nigga felt it in his kneecaps
If you’re looking for me, nigga, come get me (Yeah)
Pu$haz Ink the label, yeah, they’re my niggas (Yeah)
You know she keep her nails done, her weave spiffy
Take it to the house and get jiggy (Fa'sheezy)
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge (Y'all niggas)
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge (Fuck em!)
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge (YG, what up!)
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge
Glock 40, posted in the field a cornerback (Strapped)
Middle of the summer, I be out there where the corner at (Yeah)
Started with a eight-ball, then I bought a quarter back (Yuh)
Put a price on your head, nigga, I could order that
Cocaine-selling (Selling), two time felon (Felon)
Y’all niggas telling, fuck around we crack your melon (Yeah)
All this kush I be inhaling, y’all niggas be jealous (Jealous)
Bad bitch with me, buying shoes like Cinderella
She gon fuck the whole team;
I be on lean
Sipping on purp, me, my nigga Dean (Dean!)
Pigeon in the kitchen (Kitchen), fresh off the triple beam (Ha!)
We get straight down to that money, no ifs ands are in between (Whoa!)
I be rolling (Rolling), nigga I be rolling (Rolling)
In this Panamera, whip that bitch like it was stolen (Skrt!)
Prezzie on my wrist, thirty racks all golden (Bitch!)
And my neck all frozen;
little nigga, I be holding, bitch
If you’re looking for me, nigga, come get me
Pu$haz Ink the label, yeah, they’re my niggas
You know she keep her nails done, her weave spiffy
Take it to the house and get jiggy
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge
I got the strap cocked, right ready to go
I got your girl on my phone ready to ho
Y’all know niggas ain’t fucking with me
Y’all know my nigga Mustard on the beat
I got the strap cocked, right ready to go
I got your girl on my phone ready to ho
Y’all know niggas ain’t fucking with me
Y’all know my nigga Mustard on the beat
If you’re looking for me, nigga, come get me
Pu$haz Ink the label, yeah, they’re my niggas
You know she keep her nails done, her weave spiffy
Take it to the house and get jiggy
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge (YG! Mustard!)
Nigga, I’m a thug, fuck the cops and the judge (400)

(traduzione)

Sinceramente
Negri lo state rendendo troppo facile
DJ Malvolentieri
Hahaha (Gangsta)
Se mi stai cercando, negro, vieni a prendermi
Pu$haz Inchiostra l'etichetta, sì, sono i miei negri
Sai che tiene le unghie curate, la sua trama elegante
Portalo a casa e fatti jiggy
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice (Ah, ok)
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice (è YG 4 Hunnid!)
Nigga, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice (Uh-oh!)
Gangsta Gri-zillz
Appena uscito dall'isolato, ho lavoro
E se parli di colori, beh, ho il viola
L'ultima ragazza con cui sono uscito, quella cagna si è fatta male
Mettilo su qualcosa, negro, è nel mio campo
Cavalcare nella frusta, cavalcare nella frusta
E se non sta scopando, allora sta volando da un dirupo
Il negro non dorme mai, il negro non mangia mai i gamberetti
Ha sentito un fedele negro -- cagna, è un mito
Sto per riportare indietro la costa, per riportare indietro la costa
Sto bruciando il pane, sì, negro, vai a brindare
Prendendo le puttane dei negri, è meglio che la tua puttana venga lojacked
Come un involucro di preservativo, negro, fatti strappare il culo
Una ventina sul cruscotto, nessuna cintura di sicurezza
Quindi fottutamente sballato, un negro ha bisogno di aiuto
Soldi per puttane al verde, sì, un negro significa questo
Quella testa era così buona che un negro l'ha sentita nelle rotule
Se mi stai cercando, negro, vieni a prendermi (Sì)
Pu$haz Inchiostra l'etichetta, sì, sono i miei negri (Sì)
Sai che tiene le unghie curate, la sua trama elegante
Portalo a casa e fatti jiggy (Fa'sheezy)
Nigga, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice (tutti negri)
Nigga, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice (Fanculo!)
Nigga, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice (YG, come va!)
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice
Glock 40, schierato in campo un difensore d'angolo (Strappato)
A metà dell'estate, sarò là fuori dove c'è l'angolo (Sì)
Ho iniziato con una palla da otto, poi ho comprato un quarto indietro (Yuh)
Metti un prezzo sulla tua testa, negro, potrei ordinarlo
Vendita di cocaina (vendita), due volte criminale (Felon)
Tutti voi negri che lo state dicendo, vaffanculo, ti rompiamo il melone (Sì)
Tutto questo kush che sto inalando, tutti voi negri siate gelosi (gelosi)
Brutta puttana con me, a comprare scarpe come Cenerentola
Si scoperà l'intera squadra;
Sono magro
Sorseggiando purp, io, il mio negro Dean (Dean!)
Piccione in cucina (Cucina), appena uscito dal triplo raggio (Ah!)
Passiamo direttamente a quei soldi, senza se e senza se ci sono nel mezzo (Whoa!)
Sto rotolando (Rotolando), negro Sto rotolando (Rotolando)
In questa Panamera, frusta quella cagna come se fosse stata rubata (Skrt!)
Prezzie al mio polso, trenta rastrelliere tutte dorate (Cagna!)
E il mio collo tutto congelato;
piccolo negro, sto tenendo, cagna
Se mi stai cercando, negro, vieni a prendermi
Pu$haz Inchiostra l'etichetta, sì, sono i miei negri
Sai che tiene le unghie curate, la sua trama elegante
Portalo a casa e fatti jiggy
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice
Ho la cinghia armata, pronta per l'uso
Ho la tua ragazza sul mio telefono pronta per ho
Sapete tutti che i negri non stanno scopando con me
Conoscete tutti il ​​mio negro Mustard al ritmo
Ho la cinghia armata, pronta per l'uso
Ho la tua ragazza sul mio telefono pronta per ho
Sapete tutti che i negri non stanno scopando con me
Conoscete tutti il ​​mio negro Mustard al ritmo
Se mi stai cercando, negro, vieni a prendermi
Pu$haz Inchiostra l'etichetta, sì, sono i miei negri
Sai che tiene le unghie curate, la sua trama elegante
Portalo a casa e fatti jiggy
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice
Negro, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice (YG! Senape!)
Nigga, sono un teppista, fanculo la polizia e il giudice (400)