Traduzione del testo della canzone Curse of Reality - Mekong Delta

Curse of Reality (originale)

Ambitious
I am
Gonna save this world
Drums beating
Soldiers marching
Don’t stand in our way
Over the hills
We march
The final showdown is near
I am chosen
To be
Savior of this world one day
Marching on
Through this land
My dreams
They’ll all come true
I will never ever fail
We just do what’s right
We will never die
The world ain’t real
The weak one cries
Soon he’ll face truth
Over the hills
We march
The final showdown is near
Dawn is near
But what I see
I simply can’t believe
Soldiers, soldiers, soldiers everywhere
As far as I can see
Billions of enemies
Bound to tear my world apart
Now that I face the facts
I gotta realize
Something must I have been wrong from the start
I can see
Them smile at me
I know the end is near
That’s the curse of reality
Curse of reality
You have got me down
You have shot me down
You have knocked me down

(traduzione)

Ambizioso
Sono
Salverò questo mondo
Tamburi che battono
Soldati in marcia
Non ostacolarci
Oltre le colline
Noi marciamo
La resa dei conti finale è vicina
Sono scelto
Essere
Salvatore di questo mondo un giorno
Marciando
Attraverso questa terra
I miei sogni
Diventeranno realtà
Non fallirò mai
Facciamo solo ciò che è giusto
Non moriremo mai
Il mondo non è reale
Il debole piange
Presto affronterà la verità
Oltre le colline
Noi marciamo
La resa dei conti finale è vicina
L'alba è vicina
Ma quello che vedo
Non riesco a credere
Soldati, soldati, soldati ovunque
Per quanto posso vedere
Miliardi di nemici
Destinato a distruggere il mio mondo
Ora che affronto i fatti
Devo rendermi conto
Qualcosa deve essere stato sbagliato fin dall'inizio
Posso vedere
Mi sorridono
So che la fine è vicina
Questa è la maledizione della realtà
Maledizione della realtà
Mi hai abbattuto
Mi hai abbattuto
Mi hai abbattuto