Traduzione del testo della canzone Shivas Return - Mekong Delta

Shivas Return (originale)

Brahma made it happen long ago — apemen came
Vishnu had created all we know — he explored
Chakravartin’s turning the world’s wheel — he found out
Shiva now is coming for the kill — he destroyed
Shiva’s return
Population’s growning day by day — time for war
Chemistry will make us all insane — dead is life
Industry’s polluting what we breathe — grass’s still green
Nuclear disasters bring disease — don’t panic
Time goes by — It’s a daily war
One more crime — Against life itself
Mother earth — Nature don’t need men
Shiva’s here — We can’t survive without her
Brahma made it happen long ago — you don’t need
Vishnu had created all we know — to have fear
Chakravartin’s turning the world’s wheel — for your soul
Shiva now is coming for the kill — but your health
Shiva’s return

Shivas Return (traduzione)

Brahma l'ha fatto successo molto tempo fa: sono arrivati ​​gli uomini scimmia
Vishnu aveva creato tutto ciò che sappiamo — lui esplorò
Chakravartin sta girando la ruota del mondo, lo ha scoperto
Shiva ora sta venendo per uccidere: l'ha distrutto
Il ritorno di Shiva
La popolazione cresce di giorno in giorno: tempo di guerra
La chimica ci renderà tutti pazzi: la morte è la vita
L'industria inquina ciò che respiriamo: l'erba è ancora verde
I disastri nucleari portano malattie: niente panico
Il tempo passa — È una guerra quotidiana
Un altro crimine: contro la vita stessa
Madre terra — La natura non ha bisogno degli uomini
Shiva è qui - Non possiamo sopravvivere senza di lei
Brahma l'ha fatto successo molto tempo fa - non ne hai bisogno
Vishnu aveva creato tutto ciò che sappiamo: per avere paura
Chakravartin sta girando la ruota del mondo per la tua anima
Shiva ora sta venendo per uccidere, ma la tua salute
Il ritorno di Shiva