| In this night it happened I
| In questa notte è successo a I
|
| Woke up early, I don’t know why
| Mi sono svegliato presto, non so perché
|
| The world drowned an an ominous
| Il mondo è annegato in un infausto
|
| Silence, in a nervous rest
| Silenzio, in un riposo nervoso
|
| And I climbed up the old stairs
| E sono salito su per le vecchie scale
|
| To the room of Erich Zann
| Nella stanza di Erich Zann
|
| What I saw, I can’t forget
| Quello che ho visto, non posso dimenticare
|
| Through the old window, overdimensional gate
| Attraverso la vecchia finestra, cancello sovradimensionale
|
| This deluge of music, and Zann laid down his life!
| Questo diluvio di musica e Zann ha dato la vita!
|
| The bow was fiddling with no help
| L'arco giocherellava senza aiuto
|
| His glassy eyes stared with no life
| I suoi occhi vitrei fissavano senza vita
|
| In whirlwinds of unheard cadences
| In un turbine di cadenze inaudite
|
| It came over us blind defenceless
| È venuto su di noi, ciechi e indifesi
|
| All I know is I ran in panic
| Tutto quello che so è che sono corso in preda al panico
|
| I’ve never seen this place again
| Non ho mai più visto questo posto
|
| What I saw, I can’t forget
| Quello che ho visto, non posso dimenticare
|
| Through the old window, overdimensional gate
| Attraverso la vecchia finestra, cancello sovradimensionale
|
| Zann gave his life at the final deluge! | Zann ha dato la vita al diluvio finale! |