Traduzione del testo della canzone Fresh Air - Melii

Fresh Air (originale)

Lo esperaba en la noche y lloraba en la mañana
Del dolor de mi alma
Luna ven, luna va, yeah, yeah, yeah
Lo esperaba en la noche y lloraba en la mañana
Luna ven, luna va, yeah, yeah, yeah
Y mucho tiempo te esperaba en la casa y tú no te llegas
Fui al teléfono y vi que tú estaba' con ella
Ay, qué tipo de hombre tú eres
No te enseñaron cómo tratar a las mujeres
La llamada entraba en el celular
Me decía «El trabajo y eso, es normal»
But when you in love you believe it
I knew I felt this way for a reason
Lo esperaba en la noche y lloraba en la mañana
Del dolor de mi alma
Luna ven, luna va, yeah, yeah, yeah
Lo esperaba en la noche y lloraba en la mañana
Luna ven, luna va, yeah, yeah, yeah
You lied to me
Now I see the things that you would hide from me
I would set you free, you wasn’t tied to me
I believed it when you said you’d die for me
The first time on my knees
Crying out to God, sayin' God, oo-we, oh please
Look at what this mothafucker fuckin' did to me
Y él llegaba en la mañana
Se acostaba en mi cama
Como si nada
Y yo sin dormir
Lo esperaba en la noche y lloraba en la mañana
Del dolor de mi alma
Luna ven, luna va, yeah, yeah, yeah
Lo esperaba en la noche y lloraba en la mañana
Luna ven, luna va, yeah, yeah, yeah
Luna ven
Luna va, luna va, luna va
Yo lo llamaba mi amigo
Yo te lo digo
Yo en hombres no confío
Yo he sufrido
Miro atrás y me río, yeah

Fresh Air (traduzione)

Lo aspettavo la notte e piangevo la mattina
Dal dolore della mia anima
Luna vieni, luna vai, yeah, yeah, yeah
Lo aspettavo la notte e piangevo la mattina
Luna vieni, luna vai, yeah, yeah, yeah
E ti ho aspettato a casa a lungo e non sei venuto
Sono andato al telefono e ho visto che eri con lei
Oh che tipo di uomo sei
Non ti hanno insegnato a trattare le donne
La chiamata è arrivata al cellulare
Mi ha detto «Lavora ed è normale»
Ma quando sei innamorato ci credi
Sapevo di sentirmi così per una ragione
Lo aspettavo la notte e piangevo la mattina
Dal dolore della mia anima
Luna vieni, luna vai, yeah, yeah, yeah
Lo aspettavo la notte e piangevo la mattina
Luna vieni, luna vai, yeah, yeah, yeah
Mi hai mentito
Ora vedo le cose che mi nasconderesti
Ti libererei, non eri legato a me
Ci ho creduto quando hai detto che saresti morto per me
La prima volta in ginocchio
Gridando a Dio, dicendo Dio, oo-noi, oh per favore
Guarda cosa mi ha fatto questo fottuto bastardo
Ed è arrivato in mattinata
giaceva nel mio letto
Come niente
ed io senza dormire
Lo aspettavo la notte e piangevo la mattina
Dal dolore della mia anima
Luna vieni, luna vai, yeah, yeah, yeah
Lo aspettavo la notte e piangevo la mattina
Luna vieni, luna vai, yeah, yeah, yeah
viene la luna
La luna se ne va, la luna se ne va, la luna se ne va
L'ho chiamato amico mio
Ti dico
Non mi fido degli uomini
ho sofferto
Mi guardo indietro e rido, sì