Traduzione del testo della canzone Paris - Melii

Paris (originale)

Lo conesi yo en Paris
And he was in it for the money
And the bitches and the fashion
Heart colder than a motherfucker
Never had compassion
He was into Lisa, Ashley, Eva, and Mina
But he always used to do the most he know I was a keeper
But I never put it past him cause I know he was a cheater
I know that you falling in love
Don’t fall hard, girl don’t fall deeper
And what he doing yeah it seems like enough
But you ain’t filled up inside
If I was you then I’d leave him
No shade
You ain’t gotta believe anything that I say
But I know just how he do it
Just to get you all in to it
He calling you the driver
Make you feel exclusive
He a young nigga, dumb nigga
Rich nigga useless
Acting like he moved on
But he asking who my boo is
Guess that I done caught up to your game now
All them girls they always do the same now
Dolled up, scarred up
Doing anything to get to the star love
And that’s why I never gave you my trust
Why you never gave my love
And that’s why I never gave you my trust
Why you I never gave my love
Saying that you love me keep it low telling nobody
Every time you see me wanna sex up on my body
Se que se emborracha y me llama en lo parties
Me dice que me ama y que extraña a la Nani
El tiene la otra pero se que soy su mami
And even if I want you I don’t gotta be with you
Love you from afar and keep it low if I miss you cuz
Baby I wasn’t the issue
(No baby I wasn’t the issue)
(No baby I wasn’t the issue)
All those problems they came with you

Paris (traduzione)

Lo conesi yo en Parigi
E lui c'era per i soldi
E le femmine e la moda
Il cuore è più freddo di un figlio di puttana
Mai avuto compassione
Gli piacevano Lisa, Ashley, Eva e Mina
Ma faceva sempre di più, sapeva che ero un custode
Ma non l'ho mai ignorato perché so che era un imbroglione
So che ti stai innamorando
Non cadere forte, ragazza non cadere più in profondità
E quello che fa sì sembra abbastanza
Ma non sei pieno dentro
Se fossi in te, lo lascerei
Nessuna ombra
Non devi credere a nulla di ciò che dico
Ma so solo come lo fa
Solo per farti coinvolgere tutto ciò
Ti chiama autista
Ti fanno sentire esclusivo
Lui un giovane negro, negro stupido
Negro ricco inutile
Comportandosi come se fosse andato avanti
Ma lui chiede chi è il mio fischio
Immagino di aver raggiunto il tuo gioco ora
Tutte quelle ragazze ora fanno sempre lo stesso
Addormentato, sfregiato
Fare qualsiasi cosa per raggiungere l'amore delle stelle
Ed è per questo che non ti ho mai dato la mia fiducia
Perché non hai mai dato il mio amore
Ed è per questo che non ti ho mai dato la mia fiducia
Perché non ti ho mai dato il mio amore
Dire che mi ami mantienilo basso dirlo a nessuno
Ogni volta che mi vedi voglio fare sesso sul mio corpo
Se que se emborracha y me llama en lo parties
Me dice que me ama y que extraña a la Nani
El tiene la otra pero se que soy su mami
E anche se ti voglio, non devo stare con te
Ti amo da lontano e mantienilo basso se mi manchi perché
Tesoro non ero io il problema
(No piccola, non ero il problema)
(No piccola, non ero il problema)
Tutti quei problemi sono venuti con te