Traduzione del testo della canzone See Me - Melii

See Me (originale)

You see why I don’t give niggas my attention
Why am I even callin' this…
Now he gon' think that he got it
'Cause I’m over here ringin' his line
What time is it?
Oh shit, it’s like 5 in the morning
I’m tryna hold on, but I can’t get a hold of you
What is it you’re waiting for?
For me to say that we are through?
So are you with me or is nothing feelin' me or frontin', yeah
When I waited on the text (It never comes)
And when I waited on your ring (It never rung)
I hope that you don’t think you’ll play me like I’m dumb
'Cause I just bossed up, nigga, bossed up
Esa niña e' talentosa, get your coins up
Esa niña e' intelligente, tan hermosa
Ain’t no nigga can approach ya
Come here closer, let me hold ya
Let me tell you 'bout the baddest bitches that I know
Never do no crying over hoes, we get the dough
Counting paper, counting paper, watch it overflow
Throw it like a stripper
Let it flow on through the floor, then pick it up
It’s a stick up, stick up
Look at that fatty, getting thicker, bigger
Baby girl can’t get like me
Put the pussy in his face, drippin' on the white tee
See, I see past IG and them posts on my feed
And you know I can read between the lines
And know that you’ll be back with time, yeah
Let me tell you 'bout the baddest bitches that I know
Never do no crying over hoes, we get the dough
Counting paper, counting paper, watch it overflow
Throw it like a stripper
Let it flow on through the floor, then pick it up
It’s a stick up, stick up
Look at that fatty, getting thicker, bigger
I hope that you don’t think you’ll play me like I’m dumb
'Cause I just bossed up, nigga, bossed up

(traduzione)

Capisci perché non do la mia attenzione ai negri
Perché lo chiamo anche questo...
Ora penserà di averlo ottenuto
Perché sono qui a suonare la sua linea
Che ore sono?
Oh merda, sono come le 5 del mattino
Sto cercando di resistere, ma non riesco a tenerti in contatto
Cosa stai aspettando?
Per me dire che abbiamo finito?
Quindi sei con me o non c'è niente che mi senta o frontin', sì
Quando ho aspettato il messaggio (non arriva mai)
E quando ho aspettato sul tuo anello (non ha mai suonato)
Spero che tu non pensi che mi interpreterai come se fossi stupido
Perché ho appena comandato, negro, comandato
Esa niña e' talentosa, alza le tue monete
Esa niña e' intelligente, tan hermosa
Nessun negro può avvicinarsi a te
Vieni qui più vicino, lascia che ti tenga
Lascia che ti parli delle puttane più cattive che conosco
Mai non piangere per le zappe, otteniamo l'impasto
Contare la carta, contare la carta, guardala traboccare
Lancialo come una spogliarellista
Lascia che fluisca attraverso il pavimento, quindi raccoglilo
È un attaccare, alzare
Guarda quel grasso, che diventa più denso, più grande
La bambina non può diventare come me
Mettigli la figa in faccia, gocciolando sulla maglietta bianca
Vedi, vedo IG precedenti e loro post sul mio feed
E sai che so leggere tra le righe
E sappi che tornerai con il tempo, sì
Lascia che ti parli delle puttane più cattive che conosco
Mai non piangere per le zappe, otteniamo l'impasto
Contare la carta, contare la carta, guardala traboccare
Lancialo come una spogliarellista
Lascia che fluisca attraverso il pavimento, quindi raccoglilo
È un attaccare, alzare
Guarda quel grasso, che diventa più denso, più grande
Spero che tu non pensi che mi interpreterai come se fossi stupido
Perché ho appena comandato, negro, comandato