Traduzione del testo della canzone Barren Lands - Memory Garden

Barren Lands (originale)

Staring through these barren lands
Like countless times before
Have been walking since forever
A thousand miles or more
Not a soul to share my thoughts
Of this devastation brought
Cold winds whisper
The blackened sky advance
Dry leaves perform their crippled dance
Patterns in the sand mark my way
Others can follow and join one day
So self-destructive but unwilling to see
The seams were all ripped and damnation set free
Prophecies of old
Just an old fools story told?
We have forsaken ourselves
Far too greedy and filled with hate
The high-minded bonds evaporate
Selling the course with every mistake
The waves of consequence obliterate
Memory fragments of a perfect world
Still, people dreamt about the perfect world
Instincts took over, intellect put aside
Survival needed sacrifice
Nature and man collide

Barren Lands (traduzione)

Guardando attraverso queste terre aride
Come innumerevoli volte prima
Cammino da sempre
Mille miglia o più
Non un'anima per condividere i miei pensieri
Di questa devastazione portata
I venti freddi sussurrano
Il cielo annerito avanza
Le foglie secche eseguono la loro danza paralizzata
I motivi nella sabbia segnano la mia strada
Altri possono seguire e unirsi un giorno
Così autodistruttivo ma riluttante a vedere
Le cuciture erano tutte strappate e la dannazione liberata
Profezie antiche
Solo una vecchia storia da stupidi raccontata?
Abbiamo abbandonato noi stessi
Troppo avido e pieno di odio
I legami nobili evaporano
Vendere il corso con ogni errore
Le ondate di conseguenza si cancellano
Frammenti di memoria di un mondo perfetto
Tuttavia, le persone sognavano il mondo perfetto
Gli istinti hanno preso il sopravvento, l'intelletto messo da parte
La sopravvivenza aveva bisogno di sacrificio
Natura e uomo si scontrano