Traduzione del testo della canzone Beggars Anthem - Memory Garden

Beggars Anthem (originale)

Brother, when our painful years
Has rumbled away in the distance
And our last goblet has calmed us all to death
We saw Satan behind a crack in the clouds
With a heart full of songs, with a heart full of songs for lust and whore
Our trembling souls will be judge by our lord
Then our thirsty flesh is eaten by worms
Do we remember the anguish in happiness?
Do we remember fear of living?
Hidden behind the shadows of fear
We laughed at the stupid ones
And again we raised a filled goblet
Though even in the kingdom of death
Fields are filled with carnation
And with happiness we danced
With every harlot at the jesters ball
Our trembling souls will be judge by our lord
Then our thirsty flesh is eaten by worms
Do we remember the anguish in happiness?
Do we remember fear of living?
Harps with ornaments, jewels and gold
We will be forgiven our sins

Beggars Anthem (traduzione)

Fratello, quando i nostri anni dolorosi
È rimbombato in lontananza
E il nostro ultimo calice ci ha calmati a morte
Abbiamo visto Satana dietro una crepa tra le nuvole
Con un cuore pieno di canzoni, con un cuore pieno di canzoni per lussuria e puttana
Le nostre anime tremanti saranno giudicate dal nostro signore
Allora la nostra carne assetata viene mangiata dai vermi
Ricordiamo l'angoscia nella felicità?
Ricordiamo la paura di vivere?
Nascosto dietro le ombre della paura
Abbiamo deriso degli stupidi
E ancora una volta abbiamo alzato un calice pieno
Sebbene anche nel regno della morte
I campi sono pieni di garofano
E con felicità abbiamo danzato
Con ogni prostituta al ballo dei giullari
Le nostre anime tremanti saranno giudicate dal nostro signore
Allora la nostra carne assetata viene mangiata dai vermi
Ricordiamo l'angoscia nella felicità?
Ricordiamo la paura di vivere?
Arpe con ornamenti, gioielli e oro
Saremo perdonati i nostri peccati