Traduzione del testo della canzone Judgement Day - Memory Garden

Judgement Day (originale)

I’ve sworn a bow so sacred
An ancient whispering so honoured
The fall from grace of God
Bleeding for a decade in respect
The fall from grace of God
Low in spirit — old in thought, so tired
Evolution spinning psychotic backwards
A road to madness walked by generations
As the waves roll with the tide
In your innerself you will hide
As the waves roll with the tide
In your innerself you will hide
Our heritage — a sour ground
Paper on table and pencil in hand
An almost forgotten land
Covered with ashes and sand
There has to be a better place
Than travelling a path of a dying race
The pullotion has taken control
Leaving me in a coma of souls
Say goodbye, we all know why
Air and sun we took for granted
I’ll make a bow for all we wanted
As the waves roll with the tide
In your innerself you will hide
As the waves roll with the tide
In your innerself you will hide

Judgement Day (traduzione)

Ho giurato un inchino così sacro
Un antico sussurro così onorato
La caduta dalla grazia di Dio
Sanguinamento per un decennio rispetto
La caduta dalla grazia di Dio
Basso di spirito, vecchio di pensiero, così stanco
Evoluzione psicotica che gira all'indietro
Una strada verso la follia percorsa da generazioni
Mentre le onde rotolano con la marea
Dentro te stesso ti nasconderai
Mentre le onde rotolano con la marea
Dentro te stesso ti nasconderai
La nostra eredità — un terreno aspro
Carta sul tavolo e matita in mano
Una terra quasi dimenticata
Coperto di cenere e sabbia
Ci deve essere un posto migliore
Che percorrere il sentiero di una razza morente
Il pullo ha preso il controllo
Lasciandomi in coma di anime
Dì addio, sappiamo tutti perché
Aria e sole che davamo per scontati
Farò un inchino per tutto ciò che volevamo
Mentre le onde rotolano con la marea
Dentro te stesso ti nasconderai
Mentre le onde rotolano con la marea
Dentro te stesso ti nasconderai