Traduzione del testo della canzone Hopes Dreams - Mesh

Hopes Dreams (originale)

Only you can judge me
Only you can save me
You even the score
It’s never enough
Until I’m back on the floor
Only you control me
Only you won’t hold me
And I can take more
It’s never the same
Until it’s just like before
Every hope, every dream
Just comes crashing down on me
Every truth, every scheme
Just keeps breaking up around me
Only you despise me
You keep it all inside me
You open the door
I’ll never be safe
Until I’m back on the shore
Every hope, every dream
Just comes crashing down on me
Every truth, every scheme
Just keeps breaking up around me
Only you despise me
You keep it all inside me
Every hope, every dream
Just comes crashing down on me
Every truth, every scheme
Just keeps breaking up, around me
Every hope, every dream
Just comes crashing down on me
Every truth, every scheme
Just keeps breaking up around me
You’ll never know what you’ve done to me
I’ve had time to realize it’s all come down to this
You’ll never know what you might miss
I’ve had time to realize it’s all come down to this
You’ll never know what you might miss

Hopes Dreams (traduzione)

Solo tu puoi giudicarmi
Solo tu puoi salvarmi
Hai anche il punteggio
Non è mai abbastanza
Fino a quando non sarò di nuovo sul pavimento
Solo tu mi controlli
Solo tu non mi stringerai
E posso prenderne di più
Non è mai lo stesso
Finché non sarà come prima
Ogni speranza, ogni sogno
Mi si schianta addosso
Ogni verità, ogni schema
Continua a disgregarsi intorno a me
Solo tu mi disprezzi
Tieni tutto dentro di me
Tu apri la porta
Non sarò mai al sicuro
Fino a quando non sarò di nuovo sulla riva
Ogni speranza, ogni sogno
Mi si schianta addosso
Ogni verità, ogni schema
Continua a disgregarsi intorno a me
Solo tu mi disprezzi
Tieni tutto dentro di me
Ogni speranza, ogni sogno
Mi si schianta addosso
Ogni verità, ogni schema
Continua a rompersi, intorno a me
Ogni speranza, ogni sogno
Mi si schianta addosso
Ogni verità, ogni schema
Continua a disgregarsi intorno a me
Non saprai mai cosa mi hai fatto
Ho avuto il tempo di rendermi conto che tutto si riduce a questo
Non saprai mai cosa potresti perderti
Ho avuto il tempo di rendermi conto che tutto si riduce a questo
Non saprai mai cosa potresti perderti