Traduzione del testo della canzone It's Gone - Mesh

It's Gone (originale)

I, I was always hiding
Never felt part of something
Always knew life was sliding
I, I was close to breaking
Self-obsessed and faking
You were never taking
But you don’t know what it’s like
Until you’ve lost it all
So don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
Now we’re throwing it all away
Don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
But now we’re throwing it all away
I, I got tired of breathing
Skin got thick from healing
I got used to living
I, I lost hope and feeling
You stop love from leaving
You stop things from breathing
But you don’t know what it’s like
Till you’ve lost it all
So don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
And now we’re throwing it all away
Don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
But now we’re throwing it all away
So don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
And now we’re throwing it all away
Don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
And now we’re throwing it all away
Don’t tell me it’s gone forever
Don’t miss on our life together
Don’t tell me it’s part of life
To follow the lie

(traduzione)

Io, mi sono sempre nascosto
Non mi sono mai sentito parte di qualcosa
Ho sempre saputo che la vita stava scivolando
Io, ero vicino alla rottura
Auto-ossessionato e fingere
Non avresti mai preso
Ma non sai com'è
Fino a quando non hai perso tutto
Quindi non dirmi che non c'è più
Non dirmi che ci sbagliamo
Entrambi commettiamo gli stessi errori
Ora stiamo buttando via tutto
Non dirmi che non c'è più
Non dirmi che ci sbagliamo
Entrambi commettiamo gli stessi errori
Ma ora stiamo buttando via tutto
Io, mi sono stanco di respirare
La pelle è diventata spessa dalla guarigione
Mi sono abituato a vivere
Io, ho perso la speranza e il sentimento
Tu impedisci all'amore di andarsene
Impedisci alle cose di respirare
Ma non sai com'è
Fino a quando non hai perso tutto
Quindi non dirmi che non c'è più
Non dirmi che ci sbagliamo
Entrambi commettiamo gli stessi errori
E ora stiamo buttando via tutto
Non dirmi che non c'è più
Non dirmi che ci sbagliamo
Entrambi commettiamo gli stessi errori
Ma ora stiamo buttando via tutto
Quindi non dirmi che non c'è più
Non dirmi che ci sbagliamo
Entrambi commettiamo gli stessi errori
E ora stiamo buttando via tutto
Non dirmi che non c'è più
Non dirmi che ci sbagliamo
Entrambi commettiamo gli stessi errori
E ora stiamo buttando via tutto
Non dirmi che è sparito per sempre
Non perdere la nostra vita insieme
Non dirmi che fa parte della vita
Per seguire la bugia