Traduzione del testo della canzone The Purest People - Mesh

The Purest People (originale)

I never liked the hand you dealt me
Until I felt the ice inside you melt for me
The purest feelings ever felt
The purest feelings ever felt
Just close your eyes my dear
And listen to the rain
Just hope tomorrow comes
And takes away the pain
You feel like new
You always do
I’ve stood outside your closing door
But I’ll never stand there any more
The purest people ever made
The purest plans that were ever laid
So don’t make me crawl
Because it’s far enough to fall
And the devil takes his time
Eventually you’re mine
So don’t make me crawl
Because it’s far enough to fall
And the nights are closing in
Won’t you let the fun begin
Nothing ever seems to hurt
When you’re used to scratching in the dirt
But now my fears are always close
My darkest thoughts are so exposed
Just turn the lights off dear
And don’t forget to pray
Just hope tomorrow comes
And everything’s the same
It always is
It always is
So don’t make me crawl
Because it’s far enough to fall
And the devil takes his time
Eventually you’re mine
So don’t make me crawl
Because it’s far enough to fall
And the nights are closing in
Won’t you let the fun begin

The Purest People (traduzione)

Non mi è mai piaciuta la mano che mi hai dato
Finché non ho sentito il ghiaccio dentro di te sciogliersi per me
I sentimenti più puri mai provati
I sentimenti più puri mai provati
Chiudi gli occhi mia cara
E ascolta la pioggia
Spero solo che arrivi domani
E toglie il dolore
Ti senti come nuovo
Lo fai sempre
Sono rimasto fuori dalla tua porta di chiusura
Ma non starò mai più lì
Le persone più pure mai create
I piani più puri che siano mai stati stabiliti
Quindi non farmi strisciare
Perché è abbastanza lontano per cadere
E il diavolo si prende il suo tempo
Alla fine sei mio
Quindi non farmi strisciare
Perché è abbastanza lontano per cadere
E le notti si stanno avvicinando
Non lascerai che il divertimento abbia inizio?
Niente sembra mai danneggiare
Quando sei abituato a graffiare nella sporcizia
Ma ora le mie paure sono sempre vicine
I miei pensieri più oscuri sono così esposti
Spegni le luci cara
E non dimenticare di pregare
Spero solo che arrivi domani
E tutto è uguale
Lo è sempre
Lo è sempre
Quindi non farmi strisciare
Perché è abbastanza lontano per cadere
E il diavolo si prende il suo tempo
Alla fine sei mio
Quindi non farmi strisciare
Perché è abbastanza lontano per cadere
E le notti si stanno avvicinando
Non lascerai che il divertimento abbia inizio?