Traduzione del testo della canzone The Way I Feel - Mesh

The Way I Feel (originale)

I never thought you would be the one
I never thought you would be the sun
In this worn out place
In this dark and lonely space
I didn’t expect a second chance
I never gave you a second glance
I’m an empty man
In a bitter, broken land
And you can see the face of God in everything
It’s not the way I want it to be
It’s not the way I planned it
And you can see the face of God in everything
It’s not the way I want it to be
It’s not the way I planned it
But it’s the way I feel
I never thought this would be your role
I never thought you could save my soul
With your flag unfurted
In this cold and godless world
Nothing was further from my mind
I’ve never been cruel, but I’m not kind
It’s a 'hard knock life'
It’s a one stop, one-way life
And you can see the face of God in everything
It’s not the way I want it to be
It’s not the way I planned it
And you can see the face of God in everything
It’s not the way I want it to be
It’s not the way I planned it
But it’s the way I feel
It’s the way I feel

(traduzione)

Non avrei mai pensato che saresti stato tu
Non avrei mai pensato che saresti stato il sole
In questo luogo logoro
In questo spazio oscuro e solitario
Non mi aspettavo una seconda possibilità
Non ti ho mai dato una seconda occhiata
Sono un uomo vuoto
In una terra amara e sconvolta
E puoi vedere il volto di Dio in ogni cosa
Non è come vorrei che fosse
Non è come l'avevo pianificato
E puoi vedere il volto di Dio in ogni cosa
Non è come vorrei che fosse
Non è come l'avevo pianificato
Ma è il modo in cui mi sento
Non avrei mai pensato che questo sarebbe stato il tuo ruolo
Non avrei mai pensato che avresti potuto salvare la mia anima
Con la tua bandiera aperta
In questo mondo freddo e senza Dio
Niente era più lontano dalla mia mente
Non sono mai stato crudele, ma non sono gentile
È una "vita dura"
È una vita a senso unico
E puoi vedere il volto di Dio in ogni cosa
Non è come vorrei che fosse
Non è come l'avevo pianificato
E puoi vedere il volto di Dio in ogni cosa
Non è come vorrei che fosse
Non è come l'avevo pianificato
Ma è il modo in cui mi sento
È il modo in cui mi sento