Traduzione del testo della canzone Don't Worry Son - MEST

Don't Worry Son (originale)

What is the meaning of this life
What does it take to be a man
Why when we are children do we think we understand
As I watch you grow older and you let go of my hand
I will still stay by your side as you become a man
Days will come and go
You will make it through it all
Years will pass us bye
I’ll remain by your side
So don’t worry son cause life has just begun
No don’t worry son cause life has just begun
Told my father Christmas day
He told me I would be OK
As he let go of my hand
Said it’s your turn to be a man
Now as we head down this road
I’ll teach you all that I was told
So when you become a man
You’ll teach your son the best you can
Days will come and go
You will make it through it all
Years will pass us bye
I’ll be right by your side
So don’t worry son cause life has just begun
No don’t worry son cause life has just begun
Son I’ll stay by your side
I’ll never leave you
Like that boy named Sue
I’ll raise you tough and I’ll raise you right
So when life gets rough
And you’ve gotta fight
You’ll be fine when you walk the line
You’ll be fine when you walk the line
Days will come and go
You will make it through it all
Years will pass us bye and
I’ll be right by your side
So don’t worry son cause life has just begun
Don’t worry London cause life has just begun

Don't Worry Son (traduzione)

Qual è il significato di questa vita
Cosa serve per essere un uomo
Perché quando siamo bambini pensiamo di capire
Mentre ti guardo invecchiare e lasci andare la mia mano
Rimarrò ancora al tuo fianco mentre diventerai un uomo
I giorni verranno e se ne andranno
Ce la farai a tutto
Gli anni passeranno ciao
Rimarrò al tuo fianco
Quindi non preoccuparti figliolo perché la vita è appena iniziata
No non preoccuparti figliolo perché la vita è appena iniziata
L'ho detto a mio babbo il giorno di Natale
Mi ha detto che sarei stato bene
Mentre lasciava andare la mia mano
Ha detto che tocca a te essere un uomo
Ora, mentre ci dirigiamo su questa strada
Ti insegnerò tutto ciò che mi è stato detto
Quindi, quando diventi un uomo
Insegnerai a tuo figlio il meglio che puoi
I giorni verranno e se ne andranno
Ce la farai a tutto
Gli anni passeranno ciao
Sarò proprio al tuo fianco
Quindi non preoccuparti figliolo perché la vita è appena iniziata
No non preoccuparti figliolo perché la vita è appena iniziata
Figlio, starò al tuo fianco
Non ti lascerò mai
Come quel ragazzo di nome Sue
Ti alleverò forte e ti crescerò bene
Quindi quando la vita diventa dura
E devi combattere
Starai bene quando camminerai in linea
Starai bene quando camminerai in linea
I giorni verranno e se ne andranno
Ce la farai a tutto
Gli anni passeranno ciao e
Sarò proprio al tuo fianco
Quindi non preoccuparti figliolo perché la vita è appena iniziata
Non preoccuparti a Londra perché la vita è appena iniziata