Traduzione del testo della canzone Keeps Me Movin On - MEST

Keeps Me Movin On (originale)

Sitting underneath the moonlight
Missing my baby tonight
This feeling’s just not right
The last time we’ve talked it’s been so long
Her loving keeps me strong
And I know that nothing’s wrong
But I feel so alone today
'Cause I miss my baby
The love I’ve been missing for so long
Her loving keeps me movin' on
I’ll never understand the way she makes me feel
And when she holds my hand I hope that God had this planned
And she was his angel, lost her wing for this world
To come down here and save me, she’s my baby
But I feel so alone today
'Cause I miss my baby
I know that she’s the one for me
I know that she thinks the same about me
And I feel so alone today
'Cause I miss my baby
The love I’ve been missing for so long
Her loving keeps me movin' on
And on, and on
Her loving keeps me movin' on
I just keep holding on but I’m not that strong without you (x2)
But I feel so alone today
'Cause I miss my baby
I know that she’s the one for me
I know that she thinks the same about me
I feel so alone today
'Cause I miss my baby
The love I’ve been missing for so long
Her loving keeps me movin' on

Keeps Me Movin On (traduzione)

Seduto al chiaro di luna
Mi manca il mio bambino stasera
Questa sensazione non è giusta
L'ultima volta che abbiamo parlato è passato così tanto tempo
Il suo amore mi tiene forte
E so che non c'è niente che non va
Ma oggi mi sento così solo
Perché mi manca il mio bambino
L'amore che mi manca da così tanto tempo
Il suo amore mi fa andare avanti
Non capirò mai come mi fa sentire
E quando mi tiene per mano, spero che Dio l'abbia pianificato
E lei era il suo angelo, ha perso la sua ala per questo mondo
Per venire quaggiù e salvarmi, lei è la mia bambina
Ma oggi mi sento così solo
Perché mi manca il mio bambino
So che lei è quella giusta per me
So che lei pensa lo stesso di me
E mi sento così solo oggi
Perché mi manca il mio bambino
L'amore che mi manca da così tanto tempo
Il suo amore mi fa andare avanti
E ancora, e ancora
Il suo amore mi fa andare avanti
Continuo solo a resistere, ma non sono così forte senza di te (x2)
Ma oggi mi sento così solo
Perché mi manca il mio bambino
So che lei è quella giusta per me
So che lei pensa lo stesso di me
Mi sento così solo oggi
Perché mi manca il mio bambino
L'amore che mi manca da così tanto tempo
Il suo amore mi fa andare avanti