Traduzione del testo della canzone Lost, Broken, Confused - MEST

Lost, Broken, Confused (originale)

Did you get scared standing alone in the crowd?
Did you give up when i was nowhere to be found?
Did you get tired of being left all alone?
Do you feel better now that you’re on your own?
There’s nothing without you.
The days once had are through.
I’m lost, broken, confused
But i won’t give up on you …
Tonight all i see is your face now on everyone else.
And now i know how scared you were all by yourself.
When the phone rings do you ever hope that it’s me?
Do you ever dream of a day when we will still be?
There’s nothing without you.
The days once had are through.
I’m lost, broken, confused
But i won’t give up on you …
Tonight i’ll lie here all alone
Wondering what our future holds.
And if my life should fall apart would you still care?
Would you still care?
There’s nothing without you.
The days once had are through.
I’m lost, broken, confused (lost, broken, confused) but …
I won’t give up on you (won't give up on you).
Tonight.

(traduzione)

Ti sei spaventato stando da solo in mezzo alla folla?
Ti sei arreso quando non ero introvabile?
Ti sei stancato di essere lasciato tutto solo?
Ti senti meglio ora che sei da solo?
Non c'è niente senza di te.
I giorni di una volta sono passati.
Sono perso, distrutto, confuso
Ma non mi arrenderò con te...
Stasera tutto ciò che vedo è la tua faccia ora su tutti gli altri.
E ora so quanto eri spaventato da solo.
Quando squilla il telefono, speri mai che sia io?
Sogni mai un giorno in cui lo saremo ancora?
Non c'è niente senza di te.
I giorni di una volta sono passati.
Sono perso, distrutto, confuso
Ma non mi arrenderò con te...
Stanotte giacerò qui tutto solo
Chissà cosa riserva il nostro futuro.
E se la mia vita dovesse andare in pezzi, ti importerebbe ancora?
Ti importerebbe ancora?
Non c'è niente senza di te.
I giorni di una volta sono passati.
Sono perso, rotto, confuso (perso, rotto, confuso) ma...
Non mi arrenderò a te (non mi arrenderò a te).
Questa sera.