| Beepers and cell phone users are coke rulers
| I segnalatori acustici e gli utenti di telefoni cellulari sono i governanti della coca
|
| So in summer when snows moving, the roads ruined
| Quindi in estate, quando la neve si muove, le strade si rovinano
|
| (We'll be right over!)
| (Arriviamo subito!)
|
| Get a plow, get a blaow, you get a trial
| Prendi un aratro, ottieni un blaow, ottieni una prova
|
| For a rich lawyer to get it reconciled (A customer!)
| Per un ricco avvocato per riconciliarsi (un cliente!)
|
| These dreams turn to nightmares, you’ll see Freddy smile
| Questi sogni si trasformano in incubi, vedrai Freddy sorridere
|
| Your life can end in one ring like a wedding vow (The telephone!)
| La tua vita può finire in uno squillo come un voto di matrimonio (Il telefono!)
|
| Phone call 'bout a bread pile, will get you drowned
| La telefonata su una pila di pane ti farà annegare
|
| Indecent proposal can leave your whole bed defiled
| Una proposta indecente può lasciare tutto il tuo letto contaminato
|
| You want Moore like Demi, so for the chedder now (I'll say we do!)
| Vuoi Moore come Demi, quindi per il chedder ora (dirò che lo facciamo!)
|
| Ain’t nothing on sale, but you selling out
| Non c'è niente in vendita, ma sei esaurito
|
| Look where you headed
| Guarda dove sei diretto
|
| Searching for a comforter but not where your bed is
| Alla ricerca di un piumino ma non dove si trova il tuo letto
|
| For that green sheet you count sheep like a shepherd
| Per quel lenzuolo verde conti le pecore come un pastore
|
| Psalm 23, on repeat like a record, that’s scratched from the beginning
| Salmo 23, ripetuto come un disco, graffiato dall'inizio
|
| Slumber for the presidents (Ha ha)
| Sonno per i presidenti (Ah ah)
|
| They tried to kill Reagan twice that’s evidence (Ha ha)
| Hanno cercato di uccidere Reagan due volte, questa è la prova (Ah ah)
|
| Women put their bodies on display and sell a bit but not celibate
| Le donne mettono in mostra i loro corpi e vendono un po', ma non celibe
|
| They waking up hell bent feeling devilish (Good morning)
| Si svegliano piegati sentendosi diabolici (Buongiorno)
|
| Money’s the root of all evil so the message is
| Il denaro è la radice di tutti i mali, così lo è il messaggio
|
| The relatives on your family tree can be your nemesis
| I parenti sul tuo albero genealogico possono essere la tua nemesi
|
| Visions of canopy’s counting salaries in ya crib
| Visioni del conteggio degli stipendi di baldacchino nella culla
|
| Isn’t reality but the fantasy helps ya live (We'll get it)
| Non è la realtà, ma la fantasia ti aiuta a vivere (lo prenderemo)
|
| Homeless people street dream but they can’t handle
| I senzatetto sognano di strada ma non riescono a gestirli
|
| So they panhandle (Ok!)
| Quindi lollano (Ok!)
|
| Water washed away their sand castle
| L'acqua ha spazzato via il loro castello di sabbia
|
| So they’re trapped inside of a black apple
| Quindi sono intrappolati all'interno di una mela nera
|
| Where the worms go back and forth like hand paddles (Ha ha)
| Dove i vermi vanno avanti e indietro come pagaie a mano (Ah ah)
|
| Hanging off a fire escape I see it all
| Appeso a una scala antincendio, vedo tutto
|
| Hand on a ladder, making my words be a wall (What do ya know?)
| Passa su una scala, trasformando le mie parole in un muro (cosa sai?)
|
| Could’ve studied at Seton Hall but luckily me and art
| Avrei potuto studiare a Seton Hall, ma fortunatamente io e l'arte
|
| Don’t snore or yawn, either or
| Non russare né sbadigliare, neanche o
|
| I’m back bro (Hey!)
| Sono tornato fratello (Ehi!)
|
| Singing lullabies for the cash flow (Hey!)
| Cantando ninne nanne per il flusso di cassa (Ehi!)
|
| They call me butterfly cause I’m that dope
| Mi chiamano farfalla perché sono quella drogata
|
| Stutter lines got called a cocoon, but when the stacks grow
| Le linee della balbuzie sono state chiamate bozzolo, ma quando le pile crescono
|
| I attract folks
| Attiro le persone
|
| They assholes who jump in their sleep, tadpoles in bathrobes
| Sono stronzi che saltano nel sonno, girini in accappatoio
|
| Now all they can do is nap, so
| Ora tutto ciò che possono fare è risilare, quindi
|
| They attach dough to fabric up on a flagpole
| Attaccano l'impasto al tessuto su un'asta della bandiera
|
| Salute it like Castro
| Salutalo come Castro
|
| Beauties turn beast for it, no glass rose
| Le bellezze diventano bestie per questo, nessuna rosa di vetro
|
| And they would lie worse than pinocchio’s last nose (My nose!)
| E mentirebbero peggio dell'ultimo naso di pinocchio (il mio naso!)
|
| And that’s low
| E questo è basso
|
| Inspiring actress
| Attrice stimolante
|
| On a mattress
| Su un materasso
|
| Slipping out of a black dress
| Scivolare fuori da un vestito nero
|
| Just to be that next
| Solo per essere il prossimo
|
| Star…
| Stella…
|
| Bet on their ass and ass bet (On the bed!)
| Scommetti sul culo e sul culo (Sul letto!)
|
| Pillow fights to cash checks
| Combattimenti di cuscini per incassare assegni
|
| Silly right? | Sciocco vero? |
| Yes
| sì
|
| Eyes wide shut
| Occhi sbarrati
|
| If that’s the windows to your soul, put your blinds up (Ha ha ha)
| Se queste sono le finestre della tua anima, alza le persiane (Ah ah ah)
|
| Daydreaming bout my bucks
| Sognando ad occhi aperti i miei soldi
|
| At least I see what I’m doing so when I rise up
| Almeno vedo cosa sto facendo così quando mi alzo
|
| Dollar signs in my eye ducts (Hahahahahaha!)
| Segni del dollaro nei miei dotti oculari (Hahahahahaha!)
|
| Cry tears that make sense, blind fear makes strength
| Piangere lacrime che hanno un senso, la paura cieca fa forza
|
| My brush sways left, blind folded to the paint sketch (OK!)
| Il mio pennello oscilla verso sinistra, piegato alla cieca lo schizzo di pittura (OK!)
|
| My eyes rolling while I take breaths (Yezzir!)
| I miei occhi roteano mentre prendo fiato (Yezzir!)
|
| If I doze then I may have slept on what I may have dreamt (Oh Boy!)
| Se sonnezzo, allora potrei aver dormito su ciò che potrei aver sognato (Oh Ragazzo!)
|
| Hold up like I made a tent
| Resisti come se avessi fatto una tenda
|
| I’m broke but I’m still paying rent
| Sono al verde ma continuo a pagare l'affitto
|
| I’m living like I’m bed ridden how my day is spent
| Vivo come se fossi costretto a letto da come viene trascorsa la mia giornata
|
| I’m hanging with SegaSonic, but everybody think it’s Kemp
| Sto frequentando SegaSonic, ma tutti pensano che sia Kemp
|
| Fall asleep with a woman for a ladies scent
| Addormentarsi con una donna per un profumo da donna
|
| Penny for her thoughts, I need closure (Ha Ha!)
| Penny per i suoi pensieri, ho bisogno di chiusura (Ah ah!)
|
| Want to be well-rested when it’s over (Ha Ha!)
| Vuoi essere ben riposato quando sarà finita (Ah ah!)
|
| One hand on the holster
| Una mano sulla fondina
|
| Because before I get broke, I’ll put myself in a coma | Perché prima di essere al verde, mi metto in coma |