Traduzione del testo della canzone Reality Real - Mickey Factz

Reality Real (originale)

Yeah
Ugh
Word
Real, reality, reality real
Real, reality, reality real
I’m showing y’all how reality feels
I hope to stay alive before reality kills
Let’s talk about it
Reality real
Real, reality, reality real
I hope to stay alive before reality kills
Reality real
It’s not easy watching your friends leave
Or taking care of your friends needs
My homegirl tried to sell me a 10-speed
I couldn’t buy it cuz my account was empty
And when the money dries up
Friends scramble to break fast
Just to see they sunny side up
None of these dummies got bucks, they just
Know I rap like when the mummy rise up
I spent months in my room on the damn floor
Ton of girls coming through I was a man whore
Black bras, black thongs, funny they ain’t avoid me
I still got black balled
That’s why the girls hate him
Still trying to achieve, I got the world waiting
I ain’t lazy, I learned patience
I know the first 3 seasons of Grey’s Anatomy verbatim
I’m living life through a drama show
Felt like Preston Burke dating Sandra O
Cardio doctor with a heart of gold
Said the wrong shit and they told that man he gotta go
I really don’t like to party though
asks me all the time if I wanna go
I used to, but nowadays it’s probably no
I wouldn’t even step foot in club Monaco
Vamonos, disappear I’m a ghost
I just need a Playstation and a bottle close
I want a threesome with a model most
I hope she know a good-bye, cuz adios
Hoping the sun 'ill shine more
Con Ed threatened to cut the lights off
Time lost, I’m past but can’t drive
The fans watch me as a URL mascot
I’m tied down like an ascot
There’s only damn near pennies in the stash box
How can I survive shit like this
I dropped out of NYU to live like this?
My producer is damn near homeless
He still move smooth like he cashmere coated
I’m past being focused
Mickey mouse that was last years opus
And fans barely noticed
Went from getting checks everyday
To waiting on a label check any day
Well anyway, many say I’m exiled
And my man French is holding the X down
Man fuck being the best now
I wanna to settle down I’m trying be a chef now
Until then I infect crowds with West Nile
Pull the mask off and start spitting like reptile
I was freshman in XXL, wind up in debt and stuck inside the hell
The Achievement going to drop?
Aggh fuck it, oh well.

(traduzione)

Sì
Uffa
Parola
Reale, realtà, realtà reale
Reale, realtà, realtà reale
Vi sto mostrando come si sente la realtà
Spero di rimanere in vita prima che la realtà uccida
Parliamone
Realtà reale
Reale, realtà, realtà reale
Spero di rimanere in vita prima che la realtà uccida
Realtà reale
Non è facile guardare i tuoi amici andarsene
O prenderti cura delle esigenze dei tuoi amici
La mia ragazza di casa ha cercato di vendermi una 10 velocità
Non ho potuto acquistarlo perché il mio account era vuoto
E quando i soldi si esauriscono
Gli amici si affrettano a rompere velocemente
Solo per vederli con il lato solare rivolto verso l'alto
Nessuno di questi manichini ha avuto soldi, semplicemente
So che rappo come quando la mummia si alza
Ho passato mesi nella mia stanza sul dannato pavimento
Tonnellate di ragazze che passavano, ero un uomo puttana
Reggiseni neri, tanga neri, buffo che non mi evitano
Ho ancora le palle nere
Ecco perché le ragazze lo odiano
Ancora cercando di ottenere, ho il mondo che aspetta
Non sono pigro, ho imparato la pazienza
Conosco testualmente le prime 3 stagioni di Grey's Anatomy
Sto vivendo la vita attraverso uno spettacolo drammatico
Mi sentivo come Preston Burke con Sandra O
Cardiologo dal cuore d'oro
Hanno detto la merda sbagliata e hanno detto a quell'uomo che doveva andare
Tuttavia, non mi piace fare festa
mi chiede tutto il tempo se voglio andare
Una volta, ma al giorno d'oggi probabilmente è no
Non metterei nemmeno piede nel club Monaco
Vamonos, sparisci sono un fantasma
Ho solo bisogno di una PlayStation e di una chiusura di una bottiglia
Voglio un trio con un modello di più
Spero che sappia un arrivederci, perché adios
Sperando che il sole splenda di più
Con Ed ha minacciato di spegnere le luci
Tempo perso, sono passato ma non posso guidare
I fan mi guardano come una mascotte dell'URL
Sono legato come un ascot
Ci sono solo pochi centesimi nella scatola della scorta
Come posso sopravvivere a una merda come questa
Ho lasciato la NYU per vivere così?
Il mio produttore è dannatamente vicino a un senzatetto
Si muove ancora liscio come se fosse rivestito di cashmere
Non sono più concentrato
Topolino che è stato l'opera degli ultimi anni
E i fan a malapena se ne sono accorti
Sono passato dal ricevere assegni ogni giorno
In attesa di un controllo dell'etichetta in qualsiasi giorno
Bene, comunque, molti dicono che sono esiliato
E il mio uomo francese tiene premuta la X
Amico, adesso è il migliore
Voglio sistemarmi, sto cercando di essere uno chef ora
Fino ad allora ho infettato le folle con il West Nile
Togli la maschera e inizia a sputare come un rettile
Ero una matricola in XXL, sono finita in debito e sono rimasta bloccata all'inferno
L'obiettivo sta per cadere?
Aggh fanculo, oh bene.